Citaten 26 t/m 46 van 46.
-
Een nietsvermoedende echtgenoot bedriegen is bijna net zo vervelend als hem helemaal niet bedriegen.
Origineel:Tromper un mari qui ne se doute de rien est presque aussi ennuyeux que de ne pas le tromper du tout.
Son carnet rouge (2014) -
Geleerden zijn als echtgenoot gemakkelijk te bedriegen. Hoe meer een mens weet, hoe minder hij vermoedt.
Origineel:Gelehrte sind als Ehemänner leicht zu betrügen. Je mehr ein Mensch weiss, desto weniger ahnt er.
-
Je kunt niet iemand een beetje bedriegen, net zomin kun je een beetje zwanger zijn.
-
Niets geeft meer plezier dan het bedriegen van bedriegers.
Origineel:Nichts gibt größeres Vergnügen, als Betrüger zu betrügen.
Der Wolf und das Pferd S. 106 -
Niets is zo moeilijk als zich niet te bedriegen.
Origineel:Nichts ist so schwer, als sich nicht zu betrügen.
toegeschreven -
Vrouwen bedriegen zichzelf vaker dan ze ooit mannen kunnen bedriegen.
-
Wie te veel spreekt, wil bedriegen.
Origineel:Qui parle trop veut tromper.
-
Aangezien ik een minnares heb waar ik van hou, wil ik mijn vrouw niet bedriegen.
Origineel:Depuis que j'ai une maîtresse que j'aime, je n'ai plus envie de tromper ma femme.
toegeschreven -
Bedriegen en bedrogen worden; niets komt vaker op aarde voor.
Origineel:Betrügen und betrogen werden, nichts ist gewöhnlicher auf Erden.
Gedichte Verlangtes Gutachten über Menschen und ihren Umgang -
De oprechten en eenvoudigen van hart bedriegen zichzelf nooit meer dan half.
Origineel:Les esprits simples et sincères ne se trompent jamais qu'à demi.
-
De vooglaar, op bedriegen uit, den vooghel lokt met zoete fluit.
-
Er zijn tranen die onszelf bedriegen na anderen te hebben bedrogen.
Origineel:Il y a de certaines larmes qui nous trompent souvent nous-mêmes après avoir trompé les autres.
-
Er zijn vrouwen die zo ontrouw zijn dat ze vreugde vinden in het bedriegen van hun geliefden met hun echtgenoten.
Origineel:Il y a des femmes tellement infidèles qu’elles éprouvent de la joie à tromper leurs amants avec leur mari.
toegeschreven -
Het grootste plezier is om een bedrieger te bedriegen!
Origineel:Le plus grand des plaisirs est de tromper un trompeur!
Achille et Ulysse (1712) -
Ik heb je niet bedrogen, mon ami. Hooguit liet ik je jezelf bedriegen.
Origineel:I did not deceive you, mon ami. At most, I permitted you to deceive yourself.
The Mysterious Affair at Styles (1920) p.223 -
Liefde is je maîtresse bedriegen met je eigen vrouw.
-
O, wat een ingewikkeld web weven we als we voor het eerst bedriegen!
Origineel:O, what a tangled web we weave, when first we practise to deceive!
Marmion (1833) Canto VI -
Velen bedriegen zichzelf tot aan het einde van hun leven met de woorden; ja, als ik wilde.
-
Vrede: periode van elkaar bedriegen tussen twee periodes van vechten.
Origineel:Peace: a period of cheating between two periods of fighting.
-
Wat ons zo bitter maakt jegens hen die ons trachten te bedriegen, is dat zij menen slimmer te zijn dan wij.
Origineel:Ce qui nous donne tant d’aigreur contre ceux qui nous font des finesses, c’est qu’ils croient être plus habiles que nous.
-
De volksvertegenwoordiger is gedwongen het volk te bedriegen of het te mishagen.
La Politique (1928) 11
De beste bedriegen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
