Citaten 1 t/m 25 van 57.
-
In ieder afscheid is een beeld des doods.
Origineel:In every parting there is an image of death.
Scenes of Clerical Life (1858) ch.10 -
Schoonheid is niet het beeld dat je zou willen zien, noch het lied dat je zou willen horen, maar veeleer een beeld dat je al ziet, al sluit je je ogen, en een lied dat je hoort, ook al sluit je je oren.
Origineel:And beauty [...] is not in the image you would see nor the song you would hear, But rather an image you see though you close your eyes and a song you hear though you shut your ears.
-
De volmaaktheden der Natuur tonen aan dat zij het beeld van God is; haar onvolmaaktheden tonen aan dat ze slechts zijn beeld is.
Origineel:La nature a des perfections pour montrer qu'elle est l'image de dieu et des défauts pour montrer qu'elle n'en est que l'image.
-
Als u een beeld van de toekomst wilt, stelt u zich een laars voor stampend op een menselijk gezicht - voor altijd.
Origineel:If you want a vision of the future, imagine a boot stamping on a human face - forever.
1984 (1949) ch.3 -
"Dokter ik heb last van hallucinaties." - "Dat beeld je je maar in."
-
De beeldhouwer ziet in elke steen een beeld maar hij moet de rest wel weghakken voordat anderen het ook zien.
-
Een stapel stenen houdt op een stapel stenen te zijn, op het moment dat een enkele man er naar kijkt met in zijn hoofd het beeld van een kathedraal.
Origineel:Les pierres du chantier ne sont en vrac qu'en apparence, s'il est, perdu dans le chantier, un homme, serait-il seul, qui pense cathédrale.
Pilote de Guerre (1942) -
Het beeld is het bed waarin de ruimte van te ruim zijn tot rust komt.
-
Wetenschap is slechts een beeld van de waarheid.
Origineel:Science is but an image of the truth.
toegeschreven -
De enige echte bestaansreden van vriendschap is een spiegel verschaffen waarin de ander zijn beeld van vroeger kan bekijken, dat zonder het eeuwige blabla van vrienden over hoe het was allang zou zijn vervaagd.
Identiteit (1997) H. 4 -
Ik denk dat computervirussen gezien moet worden als een levensvorm. Ik denk dat het iets zegt over de menselijke natuur, dat de enige vorm van leven dat we tot nu toe gemaakt hebben, puur destructief is. We hebben het leven gemaakt naar ons eigen beeld.
Origineel:I think computer viruses should count as life. I think it says something about human nature that the only form of life we have created so far is purely destructive. We've created life in our own image.
Toespraak Macworld Expo in Boston, 1994 -
Wat wij onder abstracte kunst verstaan is de poging om de eigen taal van het heelal voort te brengen, in plaats van de taal van onze ziel, die door het beeld van het heelal is bewogen.
-
De realist is naïef wanneer hij niet beseft dat we niet allemaal in de wereld leven, maar alleen in het beeld dat we van de wereld hebben.
Origineel:Der Realist ist insofern naiv, als er nicht zur Kenntnis nimmt, daß wir alle nicht in der Welt leben, sondern nur in dem Bild, das wir uns von der Welt machen.
Interview -
Het moet de mens niet voldoende zijn om een beeld of gedachte van God te hebben; als het beeld en de gedachte vergaan, vergaat ook God.
-
Aangezien de dood het ware einde van ons leven is, ben ik sinds een aantal jaren zo goed bekend met deze ware, beste vriend van de mens, dat zijn beeld niets verschrikkelijks meer voor mij heeft.
Origineel:Da der Tod der wahre Endzweck unseres Lebens ist, so habe ich mich seit ein paar Jahren mit diesem wahren, besten Freund des Menschen so bekannt gemacht, daß sein Bild allein nichts schreckendes mehr für mich hat.
-
Als ik denk over een ideale inrichting van de samenleving, gaat er geen overtuiging boven het socialisme. Het christendom probeert, in het algemeen, mensen te verzoenen met het aardse door hen een beeld te geven van het leven ná het aardse. Het socialisme houdt zich vooral bezig met het leven hier en nu. Zeker als je kijkt naar de derde wereld, is er geen eerlijker manier van delen en ieder het zijne gunnen dan de socialistische manier.
-
Beroemd zijn betekent dat miljoenen mensen een verkeerd beeld hebben van wie je bent.
Origineel:Fame means millions of people have the wrong idea of who you are.
-
De advertenties in een krant geven een beter beeld van wat er in een land omgaat dan het redactionele gedeelte.
Origineel:The advertisements in a newspaper are more full of knowledge in respect to what is going on in a state or community than the editorial columns are.
-
Het doel van de psychologie is om ons een heel ander beeld te geven van de dingen die we het beste weten.
Origineel:L'objet de la psychologie est de nous donner une idée tout autre des choses que nous connaissons le mieux.
Tel Quel (1943) -
Het is verkeerd om een ideaal beeld van de wereld te hebben. Dat is waar het onheil begint. Dat is waar alles begint te ontrafelen.
Origineel:It is wrong to have an ideal view of the world. That's where the mischief starts. That's where everything starts unravelling.
Magic Seeds (2004) -
Mensen die een hoge achting van zichzelf hebben zien hun beeld niet graag onverwachts door een spiegel teruggekaatst.
Origineel:Self-respecting people don't care to peep at their reflections in unexpected mirrors.
Afterthoughts (1931) Life and Human Nature -
Slechts weinigen, zelfs niet de dapperste, hebben de moed duidelijk toe te geven dat hun beeld van gisteren fout en onzinnig was!
Origineel:Wie wenige, auch die tapfersten, haben jemals den Mut, klar einzugestehen, ihre Anschauung von gestern sei Irrtum und Unsinn gewesen!
Die Heilung durch den Geist (1931) -
Om een voorwerp te tekenen is 't niet genoeg omtrek, kleur en schaduw van dat voorwerp te kennen, men moet dat alles kunnen weergeven.
Om een gedachte uit te drukken, moet die geworden zijn tot beeld, dat is: tot denkbeeld. Zo'n beeld moet men leren tekenen. -
De belangrijkste vereiste van het goede leven is om te leven zonder enig beeld van jezelf.
Origineel:The chief requirement of the good life, is to live without any image of oneself.
The Bell (1958) ch. 9 -
De beste manier om je op de waarheid te concentreren, is de anderen uit het beeld weg te nemen.
De beste beeld citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
