U zocht op beethoven bedoelde u:
- Ludwig Van Beethoven: Duits componist
Citaten 1 t/m 25 van 25.
-
Muziek is een hogere openbaring dan alle wijsheid en filosofie.
Origineel:Musik [ist] höhere Offenbarung als alle Weisheit und Philosophie.
Aan Bettina von Arnim (1810) -
Een valse noot zingen is onbelangrijk, maar zingen zonder passie is onvergeeflijk.
Origineel:Eine falsche Note zu spielen ist unwichtig. Aber ohne Leidenschaft zu spielen ist unverzeihlich.
-
Muziek moet het vuur doen ontvlammen uit het hart van mannen, en tranen brengen in de ogen van vrouwen.
Origineel:Musik sollte Feuer im Herzen eines Mannes anzünden und Tränen in die Augen einer Frau bringen.
-
Iedereen die mijn muziek begrijpt, zal nooit meer ongelukkig zijn.
Origineel:Wer meine Musik recht versteht, der kann nie wieder ganz unglücklich sein.
-
Het beste middel om aan de lelijkheid en de domheid van onze tijd te ontkomen is onder te duiken in onsterfelijke muziek van Vivaldi, Bach, Händel, Mozart, Beethoven en Brahms. Wat een heerlijke wereld van schoonheid ter beschikking.
-
Waar mijn ideeën vandaan komen? Ze komen ongeroepen en direct, ik zou ze met de handen kunnen vasthouden, in de natuur, in het woud, tijdens wandelingen, in de stilte van de nacht, in de vroege ochtend, geïnspireerd door gevoelens, die bij de dichter in woorden worden omgezet, bij mij in tonen, klinken, bruisen, stormen, tot ze eindelijk in noten voor mij staan...
-
Ik geloof in God, Mozart en Beethoven.
Origineel:Ich glaube an Gott, Mozart und Beethoven.
toegeschreven -
Applaus, vrienden, de voorstelling is voorbij.
Origineel:Plaudite, amici, comedia finita est.
Op zijn sterfbed (1827) (1827) -
Beethoven vertelt je hoe het is om Beethoven te zijn en Mozart vertelt je hoe het is om mens te zijn. Bach vertelt je hoe het is om het universum te zijn.
Origineel:Beethoven tells you what it's like to be Beethoven and Mozart tells you what it's like to be human. Bach tells you what it's like to be the universe.
toegeschreven -
Er zou juist één grote kunstenwinkel moeten zijn in de wereld, waar de kunstenaar zijn kunstwerk naar toe kan brengen en van waar hij kan meenemen wat hij nodig heeft. Zoals het nu is, moet je bijna een halve handelaar zijn.
Origineel:Es sollte nur ein Magazin der Kunst in der Welt sein, wo der Künstler seine Kunstwerke nur hinzugeben hätte, um zu nehmen, was er brauchte; so muß man noch ein halber Handelsmann dabei sein.
Conversationsbücher 15 januari 1801 -
Ik wil het noodlot bij de keel grijpen.
Origineel:Ich will das Schicksal bei der Gurgel fassen.
Brief aan F.G. Wegeler 16 november 1801 -
Men moet wat zijn, als men wat wil schijnen.
Origineel:Man muss was sein, wenn man was scheinen will.
Aan Bettina von Arnim (1812) -
De dagelijkse routine heeft me uitgeput!
Origineel:Das Tagtägliche erschöpft mich!
Aan zijn neef Karl van Beethoven, op 23 augustus 1823 -
De negende van Beethoven was een jongen.
-
Volmaaktheid moet het doel van elke ware kunstenaar zijn.
Origineel:Vollkommenheit muss das Ziel jeden wahren Künstlers sein.
-
Beethoven was zo doof dat hij zijn hele leven dacht dat hij aan het schilderen was.
Origineel:Beethoven était tellement sourd que, toute sa vie, il a cru qu'il faisait de la peinture.
Les Pensées (1994) -
Het is onmogelijk je voor te stellen dat Goethe of Beethoven goed zouden zijn in biljarten of golfen.
Origineel:It is impossible to imagine Goethe or Beethoven being good at billiards or golf.
-
Toen ik dit stuk componeerde, was ik me bewust van de inspiratie van de Almachtige God. Denk je dat ik aandacht kan schenken aan je ellendige kleine viooltje als Hij tegen me praat?
Origineel:Als ich dieses Stück komponiert habe, war ich mir der Inspirierung vom allmächtigen Gott bewußt. Glauben Sie, ich kann auf Ihre kümmerliche kleine Geige Rücksicht nehmen, wenn er zu mir spricht?
Tegen een violist die klaagde over wat hij beschouwde als een onbespeelbare passage -
De kunst? Wat zou ik zonder haar zijn? Ik weet het niet. Maar ik ben bang - ik zie wat honderden en duizenden zijn zonder de kunst!
Origineel:Die Kunst? Was ich ohne sie wäre? Ich weiß es nicht. Doch mir graut - seh ich doch was ohne sie Hundert' und Tausende sind!
-
De laatste kwartetten van Beethoven zijn geschreven door een dove man en zouden alleen beluisterd moeten worden door een dove man.
Origineel:Beethoven’s last quartets were written by a deaf man and should only be listened to by a deaf man.
-
Je hebt er geen idee van hoe het voor ons is dat we altijd zo'n reus [Beethoven] achter ons marcheren horen.
Origineel:Du hast keinen Begriff davon, wie es unsereinem zu Mute ist, wenn er immer so einen Riesen [Beethoven] hinter sich marschieren hört.
In: Max Kalbeck - Johannes Brahms (1921) Deel 1, p. 165 -
Je moet jezelf niet zo goddelijk vinden dat je je eigen werken niet zo nu en dan verbeteren kunt.
Origineel:Sich selbst darf man nicht für so göttlich halten, daß man seine eigenen Werke nicht gelegentlich verbessern könnte.
-
Wagner is gelijk aan Beethoven? - Er blijft één groot verschil: bij Beethoven was de muzikant doof, bij Wagner de luisteraars.
Origineel:Wagner gleicht Beethoven? – Mit Verlaub, Ein Unterschied bleibt, ein schwerer: Bei Beethoven war der Musiker taub, Bei Wagner werden's die Hörer.
-
Ware kunst blijft onvergankelijk.
Origineel:Wahre Kunst bleibt unvergänglich.
-
Zo men alle staatshoofden en diplomaten en magnaten ertoe kon verplichten dagelijks een halfuurtje Bach of Beethoven te beluisteren, zouden de internationale betrekkingen ongetwijfeld spoedig verbeteren.
Het reservaat p. 52
De beste beethoven citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
