Citaten 41 t/m 50 van 206.
-
Het bekende is eindig, het onbekende oneindig; verstandelijk staan we op een eilandje midden in een onmetelijke oceaan van onverklaarbaarheid. Het is onze plicht in elke generatie een beetje meer land droog te leggen, om iets toe te voegen aan de omvang en degelijkheid van onze kennis.
Origineel:The known is finite, the unknown infinite; intellectually we stand on an islet in the midst of an illimitable ocean of inexplicability. Our business in every generation is to reclaim a little more land, to add something to the extent and the solidity of our possessions.
-
Het gelukkigst is de mens bij wie mislukken én welslagen zo'n beetje in evenwicht zijn; zelf ben ik tamelijk geslaagd en tamelijk mislukt.
-
Het is niet waar dat oude mensen het hier slecht hebben. Ze moeten het alleen stellen met een beetje minder luxe: zoals televisie, radio, kleren en voedsel.
-
De kunst van het leven is te weten hoe je van een beetje kunt genieten en veel kunt verdragen.
Origineel:The art of life is to know how to enjoy a little and to endure much.
The Collected Works of William Hazlitt Common Places, No 1 -
Een beetje vriendschap is mij meer waard dan de bewondering van de hele wereld.
Origineel:Ein bisschen Freundschaft ist mir mehr wert als die Bewunderung der ganzen Welt.
-
Geld brengt geen geluk, maar een beetje geluk kan je een heleboel geld opbrengen.
-
Is de angst om verliefd te worden niet al een beetje liefde?
Origineel:La paura di innamorarsi non è forse già un po' d'amore?
-
Om een landschap te proeven, moet je jezelf ermee harmoniseren. Om de zonnestraal te begrijpen, moet je ermee trillen; het is ook noodzakelijk, met de maanstraal, te beven in de avondschaduw; je moet twinkelen met de blauwe of gouden sterren; Om de nacht te begrijpen, moeten we de sensatie van donkere ruimtes voelen, van vage en onbekende onmetelijkheid. Om de lente te voelen, moeten we in het hart een beetje van de lichtheid van de vleugel van vlinders hebben, we het fijne stof ademen dat in aanzienlijke hoeveelheid in de lentelucht wordt verspreid.
Origineel:Pour goûter un paysage, il faut s’harmoniser avec lui. Pour comprendre le rayon de soleil, il faut vibrer avec lui; il faut aussi, avec le rayon de lune, trembler dans l’ombre du soir; il faut scintiller avec tes étoiles bleues ou dorées; il faut, pour comprendre la nuit, sentir passer sur nous le frisson des espaces obscurs, de l’immensité vague et inconnue. Pour sentir le printemps, il faut avoir au cœur un peu de la légèreté de l’aile des papillons, dont nous respirons la fine poussière répandue en quantité appréciable dans l’air printanier.
L’art au point de vue sociologique (1887) Partie I -
Winnen is leven. Iedere keer dat je wint, word je een opnieuw geboren. Als je verliest, sterf je een beetje.
-
Als alles is gedaan, is het menselijke leven op zijn allerbest een dwaas kind waarmee je moet spelen en dat je een beetje zijn zin moet geven, om het rustig te houden tot het slaapt, en dan is alle zorg voorbij.
Origineel:When all is done, human life is, at the greatest and the best, but like a forward child, that must be play'd with and humour'd a little to keep it quiet till it falls asleep, and then the care is over.
Miscellanea (1705) Part II, Essay on poetry
De beste beetje citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)
