Citaten 1 t/m 25 van 52.
-
'Nee' zeggen vanuit je diepste overtuiging is beter dan 'Ja' zeggen om te behagen, of erger nog, om moeilijkheden te vermijden.
Origineel:A 'No' uttered from the deepest conviction is better than a 'Yes' merely uttered to please, or worse, to avoid trouble.
-
Wie behagen schept in het zoeken van gebreken bij anderen, bewijst dat hij zich om de zijne niet bekommert.
-
Wie in de wereld wil behagen moet zich laten welgevallen, zich veel dingen te laten leren, die men weet, door mensen die ze niet weten.
Origineel:Quand on veut plaire dans le monde il faut se résoudre à se laisser apprendre beaucoup de choses qu'on sait par des gens qui les ignorent.
Maximes et pensées (1803) 261 -
Want de waarheid heeft een zekere natuurlijke kracht om te behagen, als er namelijk niets kwetsends bijkomt
Lof der Zotheid (1511) -
Men kan beter behagen scheppen in een roos dan haar wortel onder een microscoop houden.
-
Gij bezit ook de kunst van zwijgen! O, gij hebt alle talenten om te behagen.
Origineel:Vous possédez aussi l’art de vous taire! Ah! vous avez tous les talents de plaire;
La Prude 3, 2 -
Nooit over zichzelf tot anderen praten, en met hen alleen over henzelf spreken, ziedaar de hele kunst van te behagen. Ieder weet het, en ieder vergeet het.
Origineel:Ne jamais parler de soi aux autres et leur parler toujours d'euxmêmes, c'est tout l'art de plaire. Chacun le sait et tout le monde l'oublie.
Journal 4 mars 1860 -
Onmatige begeerte om te behagen gaat haast altijd gepaard met het gevoel, niet in de smaak te vallen.
Origineel:The excessive desire of pleasing goes along almost always with the apprehension of not being liked.
Introductio ad Prudentiam (1727) II, #3040 -
Zwakheid van karakter, verbonden met zucht tot behagen, geeft maar al te vaak de illusie van goedheid.
Origineel:La faiblesse de caractère, s'alliant au souci de plaire, donne trop souvent l'illusion de la bonté.
Pensées (1919) p.86 -
Altijd als ik op iemand veel hoorde afgeven, voelde ik een neiging om te denken, dat hij nog zo kwaad niet was, en minder gunstig te denken over hen, die er behagen in schenen te scheppen de gebreken van hun medemens in het licht te stellen.
Origineel:I never yet heard man or woman much abused, that I was not inclined to think the better of them; and to transfer any suspicion or dislike, to the person who appeared to take delight in pointing out the defects of a fellow-creature.
-
De kunst van behagen is de kunst van bedriegen.
Origineel:L'art de plaire est l'art de tromper.
Réflexions et maximes (1746) #329 -
Het gekwetste kind in veel vrouwen is een meisje dat al van kinds af aan geleerd is dat ze iets anders dan zichzelf moet worden, haar ware gevoelens moet ontkennen om zo anderen aan te trekken en te behagen.
Origineel:The wounded child inside many females is a girl who was taught from early childhood on that she must become something other than herself, deny her true feelings, in order to attract and please others.
-
In het leven had ik een doel: om bruikbaar te zijn en hen te behagen die ik liefhad en die mij hebben liefgehad.
Origineel:Dans la vie j’avais un but: être utile et faire plaisir à ceux que j’aimais et qui m’aimaient.
-
Alleen dwazen willen behagen; de sterke wil zijn gedachten laten gelden.
Origineel:Nur Narren wollen gefallen; der Starke will seine Gedanken geltend machen.
Brief aan Leopold Wertheim. 28-04-1855 -
De mensen verdienen geen goede boeken; zij scheppen zoveel behagen in slechte.
Origineel:People do not deserve to have good writing, they are so pleased with bad.
-
De openbare mening is een lichte vrouw; men tracht haar te behagen zonder dat men haar eert.
Origineel:Die öffentliche Meinung ist eine Buhlerin: Man versucht, ihr zu gefallen, ohne sie zu achten.
Aphorismen (1911) -
Ik weet niet de sleutel tot succes, maar de sleutel tot mislukking is iedereen proberen te behagen.
Origineel:I don't know the key to success, but the key to failure is trying to please everybody.
-
Vleierij bewerkt dat ieder behagen schept in zichzelf, wat toch zeker zeer veel bijdraagt tot het levensgeluk.
Lof der Zotheid (1511) -
Aan hoogstaande mannen te behagen is geen geringe lof.
Origineel:Principibus placuisse viris non ultima laus est.
-
De beste manier om te behagen is raad te vragen.
Origineel:La plus adroite façon de plaire est de demander des conseils.
-
De kunst van het behagen bestaat uit tevreden te zijn.
Origineel:The art of pleasing consists in being pleased.
The Round Table (1817) On Manner -
Het komt dikwijls voor dat eigenschappen die ons in vreemden behagen, ons in degenen die wij liefhebben afstoten.
-
Je denkt dat geluk is jezelf te behagen; dat is het volstrekt niet; het is verrukt te zijn in het doen van Gods wil.
Origineel:You think happiness is to please yourself; — it is not that at all, it is to delight in doing His will.
Knight Errant (1887) -
Let goed op wat u in anderen behaagt, waarschijnlijk zal hetzelfde in u anderen behagen.
Origineel:Observe carefully what pleases you in others, and probably the same thing in you will please others.
Letters to His Son (1774) 16 okt 1747
De beste behagen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.









