Citaten 1 t/m 25 van 216.
-
Niets duurt voort behalve verandering.
Origineel:τὰ ὄντα ἰέναι τε πάντα καὶ μένειν οὐδέν.
In: Plato - Cratylus 401d -
Alles valt te overleven tegenwoordig, behalve de dood.
Origineel:One can survive everything nowadays, except death.
A Woman of no Importance (1893) -
Zolang iemand gelooft dat zijn ideaal en doel buiten hem liggen, boven de wolken, in het verleden of in de toekomst, zal hij buiten zichzelf gaan en voldoening zoeken waar het niet gevonden kan worden. Hij zal overal naar oplossingen en antwoorden zoeken behalve waar ze gevonden kunnen worden: in zichzelf.
Origineel:As long as anyone believes that his ideal and purpose is outside him, that it is above the clouds, in the past or in the future, he will go outside himself and seek fulfillment where it cannot be found. He will look for solutions and answers at every point except where they can be found- in himself.
-
Bijna alle dieren hebben een maandelijkse cyclus, behalve natuurlijk de weekdieren.
-
Geloven en weten zijn twee rails, die evenwijdig lopen en elkaar nooit ontmoeten, behalve bij het kind.
-
Alle dieren behalve de mens weten dat de voornaamste plicht van het leven is ervan te genieten.
Origineel:All animals, except man, know that the principal business of life is to enjoy it.
The Way of All Flesh (1884) p.91 -
Onrecht verdragen is gemakkelijk, behalve dan dat je er steeds aan moet denken.
-
Het is tijd heen te gaan, voor mij om te sterven, voor jou om verder te leven; wie van ons de beste weg neemt, weet niemand behalve god.
Slotwoorden in zijn verdedingsrede -
De ontketende atoomkracht heeft alles veranderd, behalve onze manier van denken.
Origineel:The unleashed power of the atom has changed everything save our modes of thinking
The New York Times 25 May 1946, Atomic Education Urged by Einstein -
Geef nooit toe. Geef nooit toe. Nooit, nooit, nooit, nooit - in niets, groot of klein, veel of weinig - geef nooit toe, behalve aan overtuigingen van eer en gezond verstand. Zwicht nooit voor geweld. Zwicht nooit voor de schijnbaar overweldigende kracht van de vijand.
Origineel:Never give in. Never give in. Never, never, never, never--in nothing, great or small, large or petty--never give in, except to convictions of honour and good sense. Never yield to force. Never yield to the apparently overwhelming might of the enemy.
Harrow School, 29-10-1941.
Voor de volledige tekst zie: www.eng.uwaterloo.ca -
Huishoudelijke tip: met alcohol kan je alles bewaren, behalve geheimen.
-
Poëzie, zo moeilijk niet, op alles rijmt wel iets. Behalve dan op waterfiets, op waterfiets rijmt niets.
-
Er is geen zonde behalve domheid.
Origineel:There is no sin except stupidity.
The Critic as Artist (1891) -
Op deze wereld is niets zeker, behalve de dood en de belastingen.
-
Behalve tóch al levensgevaarlijk blijkt kernenergie tot overmaat van ramp ook nog rechts te zijn.
-
Zelfklevende enveloppen doen het nooit, behalve als je vergeten bent de brief erin te stoppen.
-
Ik kan aan alles weerstaan, behalve verleiding.
Origineel:I can resist everything except temptation.
Lady Windermere's Fan (1893) -
Kunst leert ons niets, behalve de betekenis van het leven.
Origineel:Art teaches nothing, except the significance of life.
-
Alles in de wereld gaat om seks behalve seks. Seks gaat om macht.
Origineel:Everything in the world is about sex except sex. Sex is about power.
-
Bij ons mag iedereen kiezen, behalve als je gek bent, want dan mag je alleen gekozen worden.
-
Niemand sterft van liefde, behalve op het toneel.
Origineel:No man dies of love but on the stage.
Mansfield park (1814) -
Het denken mag zich nooit onderwerpen, noch aan een dogma, noch aan een partij, noch aan een passie, noch aan een belang, noch aan een vooringenomen idee, noch aan wat het ook mag zijn, behalve aan de feiten zelf, omdat, voor het denken, onderwerping zou betekenen ophouden te zijn.
Origineel:La pensée ne doit jamais se soumettre, ni à un dogme, ni à un parti, ni à une passion, ni à un intérêt, ni à une idée préconçue, ni à quoi que ce soit, si ce n'est aux faits eux-mêmes, parce que, pour elle, se soumettre, ce serait cesser d'être.
Science et méthode (1908) -
Ik kan iedereen zijn fouten vergeven, behalve mijzelf.
-
Ik berouw niets in mijn leven, behalve dat wat ik niet heb gedaan.
Origineel:Je ne regrette rien dans ma vie, à l'exception de ce que je n'ai pas fait.
toegeschreven -
Een pacifist is iemand die tegen iedereen wil vechten, behalve tegen zijn vijanden.
De beste behalve citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
