Citaten 1 t/m 25 van 27.
-
Natuurlijke bekwaamheid kan gewoonlijk het gebrek aan ontwikkeling goedmaken; maar geen geestelijke ontwikkeling kan het gebrek aan bekwaamheid goedmaken.
Origineel:Natürlicher Verstand kann fast jeden Grad von Bildung ersetzen, aber keine Bildung den natürlichen Verstand.
Die Welt als Wille und Vorstellung II, 7. Vom Verhältnis -
Het toppunt van bekwaamheid is te heersen zonder geweld.
Origineel:Le terme de l'habileté est de gouverner sans la force.
-
Analyseert een succesrijk schrijver de oorzaken van zijn succes, dan is hij in het algemeen geneigd het talent waarmee hij werd geboren onder te waarderen, en zijn bekwaamheid om dat talent te exploiteren te overschatten.
Origineel:When a succesful author analyzes the reasons for his success, he generally underestimates the talent he was born with, and overestimates his skill in employing it.
-
Ouderschap is een erg belangrijk beroep; maar er is nog nooit een proeve van bekwaamheid ingesteld in het belang van kinderen.
Origineel:Parentage is a very important profession; but no test of fitness for it is ever imposed in the interest of children.
Everybody's political what's what (1944) p.74George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
De opperste bekwaamheid bestaat hierin, goed de waarde der dingen te kennen.
Origineel:La souveraine habilité consiste à bien connaître le prix des choses.
-
Een neiging om te behouden gecombineerd met een bekwaamheid om te verbeteren zouden mijn standaard van een staatsman zijn.
Origineel:A disposition to preserve, and an ability to improve, taken together, would be my standard of a statesman.
-
Onderschat nooit de bekwaamheid van de mensen om niet te weten wanneer ze pijn hebben.
-
Slachtoffers maken is een teken van geringe bekwaamheid.
Origineel:C’est être médiocrement habile que de faire des dupes.
Réflexions et maximes (1746) #97 -
Het is misschien het verschrikkelijkste geschenk dat een boze geest aan onze tijd gaf: kennis zonder bekwaamheid.
Origineel:Es ist vielleicht das schrecklichste Geschenk, das ein feindlicher Genius dem Zeitalter macht: Kenntnisse ohne Fertigkeiten.
Wie Gertrud ihre Kinder lehrt (1801) p.335 -
Het verworvene te behouden is geen kleinere verdienste dan het verwerven zelf. Het laatste is min of moer toevallig, tot het eerste behoort bekwaamheid.
Origineel:Nec minor est virtus quam quaerere, para tueri; casus inest illic, hie erit artis opus.
-
Uit de geschiktheid in het particuliere leven te besluiten tot bekwaamheid voor een openbaar ambt, dat is een verkeerde gevolgtrekking maken.
Origineel:De conclure par la suffisance d'une vie particuliere, quelque suffisance à l'usage public, c'est mal conclud.
Essais III, 9 -
Als geld jouw hoop is voor onafhankelijkheid zul je het nooit verkrijgen. De enige echte zekerheid dat een mens in deze wereld zal hebben, is een reserve van kennis, ervaring en bekwaamheid.
Origineel:If money is your hope for independence you will never have it. The only real security that a man will have in this world is a reserve of knowledge, experience, and ability.
-
Hoe dood kan een man zijn achter de façade van grote bekwaamheid, plichtsbetrachting - en ambitie! Prijs de onrust als teken dat er nog leven is.
-
Uw succes in het leven hangt niet enkel af van bekwaamheid en training; het hangt ook af van uw vastberadenheid om kansen te grijpen die u worden aangeboden.
Origineel:Your success in life does not altogether depend on ability and training; it also depends on your determination to grasp opportunities that are presented to you.
The Law of Success (2011) -
Bekwaamheid is de rijkdom voor een arm mens.
Origineel:Ability is a poor man's wealth.
-
De bekwaamheid van heersen verdoezelt maar al te vaak het gebrek aan andere capaciteiten.
Origineel:Das Talent zu herrschen täuscht oft über den Mangel an anderem Talent.
Aphorismen (1911) -
De schijn van bekwaamheid is moeilijker te verwerven dan de bekwaamheid zelve.
Origineel:Il ne faut pas autant d'acquis pour être habile que pour le paraître.
Réflexions et maximes (1746) #895 -
Uw houding, niet uw bekwaamheid, bepaalt uw hoogte.
Origineel:Your attitude, not your aptitude, will determine your altitude.
-
Wij worden beter noch slechter: voor het eerste ontbreekt ons de bekwaamheid, voor het tweede de mogelijkheid.
Origineel:Wir werden weder besser noch schlechter: zu ersterem fehlt uns die Fähigkeit, zu letzterem die Möglichkeit.
-
Bekwaamheid komt zo langzaam, en het leven vliedt zo snel, wij leren weinig en vergeten zo veel.
Origineel:Skill comes so slow, and life so fast doth fly, we learn so little and forget so much.
Nosce Teipsum (1599) -
Concentratie: de bekwaamheid om het huiswerk van je zoon af te maken terwijl hij naar de televisie kijkt.
-
De bekwaamheid die mensen het meest waarderen is hun betalingsbekwaamheid.
Origineel:Die Fähigkeit, auf welche die Menschen den meisten Wert legen, ist die Zahlungsfähigkeit.
-
De ervaring toont aan dat succes minder te danken is aan bekwaamheid dan aan ijver.
Origineel:Experience shows that success is due less to ability than to zeal.
Notes of Thought (1883) p.25 -
Ik kan, dat is de maat der mij gegeven kracht, der daad, der bekwaamheid, der kunst, der wetenschap.
Origineel:Ich kann, das ist das Maß der mir verliehnen Kraft, Der Tat, der Fertigkeit, der Kunst und Wissenschaft.
De beste bekwaamheid citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.





