Citaten 126 t/m 150 van 159.
-
Het is belangrijk om een niet-nostalgische blik te hebben en te zeggen, laten we vooruit kijken, want als we dat niet doen, horen we alleen stemmen die ons vertellen terug te gaan.
Origineel:It's important to have a non-nostalgic view and say, let's look forward, because if we don't, all we'll hear are voices telling us to go back.
-
Het is belangrijk weerstand te bieden aan de weergave van de geschiedenis als enkel het werk van heldhaftige individuen.
Origineel:It is essential to resist the depiction of history as the work of heroic individuals.
-
Het is een jongen die voor het collectief niet belangrijk is, kortom het is een individu.
Origineel:C'est un garçon sans importance collective c'est tout juste un individu.
L'église (1933) -
Het is immers niet belangrijk waar men zijn nek wast, maar waar men zijn keel bevochtigt.
Origineel:After all, it is not where one washes one's neck that counts but where one moistens one's throat.
-
Het is natuurlijk een kleinigheid, maar niets is zo belangrijk als kleinigheden.
Origineel:It is, of course, a trifle, but there is nothing so important as trifles.
-
Het is niet belangrijk wat je doet, maar hoe je het doet.
Origineel:It isn't what you do, but how you do it.
-
Het is niet wat er met mensen gebeurt dat belangrijk is, maar wat zij denken dat hen overkomt.
Origineel:It is not what happens to people that is significant, but what they think happens to them.
Books Do Furnish a Room (2010) 141 -
Het is welbekend dat een belangrijk onderdeel van succes is, niet te weten dat wat je probeert te doen niet mogelijk is.
Origineel:It is well known that a vital ingredient of success is not knowing that what you're attempting can't be done.
Equal Rites (1987) -
Het wordt in Engeland altijd als een onbeschaamdheid beschouwd, indien iemand die minder dan twee- of drieduizend pond per jaar verdient, er zo maar een mening op na blijkt te houden over welk belangrijk onderwerp ook.
Origineel:It is always considered a piece of impertinence in England if a man of less than two or three thousand a year has any opinions at all on important subjects.
In: Mrs Austen - A Memoir of the Reverend Sydney Smith Vol I, ch. II -
Ik ga naar Latijns-Amerika zonder een specifiek diplomatiek programma, maar op de een of andere manier instinctief. Misschien is het belangrijk. Misschien is dit het moment.
Origineel:Je vais en Amérique latine sans programme diplomatique bien précis, mais en quelque sorte instinctivement. Peut-être est-ce important. Peut-être est-ce le moment.
Brief aan Michel Debré 18 september 1964 -
Ik hoef je er niet aan te herinneren hoe belangrijk muziek is, omdat het de hoogste gevoelens kan creëren en ondersteunen waartoe de mens in staat is.
Origineel:Ich brauche sie nicht daran zu erinnern, wie wichtig die Musik ist, weil sie die höchsten Gefühle, deren der Mensch fähig ist, zu erzeugen und zu unterstützen vermag.
Briefe An Greaves, am 18. Februar 1819 -
Je zult in je hele leven nooit een effectievere methode vinden om tot een ander door te dringen dan door diegene het gevoel te geven dat hij belangrijk is.
Origineel:In all your life, you will never find a method more effective in getting through to another person than to make that person feel important.
-
Kritiek is een vak waarin mensen belangrijk en geducht worden tegen hele lage kosten.
Origineel:Criticism is a study by which men grow important and formidable at a very small expense.
-
Niemand beantwoordt ooit de vragen die belangrijk voor je zijn.
Origineel:Personne ne répond jamais aux questions qui vous tiennent à cœur.
-
Niets is echt belangrijk en het is de vreugde van het leven er gewoon maar naar te kijken.
Origineel:Nothing is desperately important and the joy of life is just looking at it.
A Positively Final Appearance (1999) p.2 -
Slechts mensen die niet bekwaam zijn om bepaalde daden te stellen, zijn bekwaam om dingen te doen die belangrijk zijn.
-
Succes hangt af van drie dingen: wie zegt het, wat zegt hij en hoe zegt hij het; en van deze drie dingen is wat hij zegt het minst belangrijk.
Origineel:Success depends on three things: who says it, what he says, how he says it; and of these three things, what he says is the least important.
Recollections (1917) II, bk. 5, ch. 4. -
Talent en smaak zijn niet genoeg, alleen stijl is belangrijk.
Origineel:Le talent et le goût ne suffisent pas, seul le style compte.
-
Tot die herschepping van het verleden is de grafische kunst een belangrijk hulpmiddel.
-
Veel buitenstaanders willen er niet aan dat de financiële wereld voor een belangrijk deel niet bestaat uit mensen die moedwillig kwaad doen, maar uit conformisten die zichzelf überhaupt geen vragen meer stellen over goed en kwaad.
Dit kan niet waar zijn (2015) -
Volgens mij ben ik cool. Dat is het enige wat belangrijk is.
Origineel:I think I'm cool. That's all that matters.
-
Voor mij is de Bijbel een boek. Ongetwijfeld belangrijk, maar een boek.
Origineel:Para mim, a Bíblia é um livro. Importante, sem dúvida, mas um livro.
Interview met de krant O Globo (2009) -
Wanneer ik de durf heb krachtig te zijn - om mijn kracht te gebruiken ten dienste van mijn visie, dan wordt het steeds minder belangrijk of ik bang ben.
Origineel:When I dare to be powerful - to use my strength in the service of my vision, then it becomes less and less important whether I am afraid.
The Cancer Journals (1980) -
Wat belangrijk is, is de toekomst van het bedrijf op de lange termijn.
-
Wat interessant en belangrijk is, gebeurt meestal in het geheim, op plaatsen waar geen macht is.
Origineel:What is interesting and important happens mostly in secret, in places where there is no power.
The Cat's Table (2011)
De beste belangrijk citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 6)
