Citaten 1 t/m 10 van 55.
-
De eis bemind te worden, is de grootste aller arroganties.
Origineel:Die Forderung, geliebt zu werden, ist die größte aller Anmaßungen.
-
Het opperste geluk in het leven is de overtuiging dat je bemind wordt om wie je bent, of liever, bemind wordt ongeacht wie je bent.
Origineel:Le bonheur suprême de la vie est la conviction d'être aimé pour soi-même, ou plus exactement, d'être aimé en dépit de soi-même.
-
We worden niet bemind omdat we goed zijn. We zijn goed omdat we bemind worden.
-
De meeste mensen stellen zich voor alles de vraag, hoe zij erin zullen slagen bemind te worden, in plaats dat zij zich afvragen hoe zij het vermogen tot lief hebben zullen verwerven.
Origineel:Most people see the problem of love primarily as that of being loved, rather than that of loving, of one's capacity to love.
-
De meeste mensen willen liever bewonderd dan bemind worden. Bewondering bevredigt de eigenliefde, en alle mensen hebben die. Vriendschap is een zaak van het gevoel, en velen hebben dat niet.
Origineel:La plupart des hommes désirent plus d'être admirés que d'être aimés. L'admiration satisfait l'amourpropre, et tous les hommes en ont. L'amitié est une affaire de sentiment, et il y a bien des gens qui n'en ont point.
-
Wilt gij bemind worden, bemin dan.
Origineel:Si vis amari, ama.
-
Wat ik te zeggen heb over Bachs levenswerk: luister, speel, bemind, aanbid en - zwijg!
Origineel:Was ich zu Bachs Lebenswerk zu sagen habe: Hören, spielen, lieben, verehren und - das Maul halten!
Illustrierten Wochenschrift (1928) -
Is het beter bemind dan bevreesd te worden of omgekeerd? Het antwoord luidt dat zowel het een als het ander aanbevelenswaard zou zijn. Maar aangezien het moeilijk is beide dingen met elkaar te verenigen is het zonder meer veiliger om gevreesd dan om bemind te worden.
Origineel:Nasce da questo una disputa: s’elli è meglio essere amato che temuto, o e converso. Rispondesi che si vorrebbe essere l’uno e l’altro; ma perché elli è difficile accozzarli insieme, è molto più sicuro essere temuto che amato, quando si abbia a mancare dell’uno de’ dua.
Il Principe XVII -
Ik heb het aardse geluk genoten, ik heb geleefd en bemind.
Origineel:Ich habe genossen das irdische Glück, Ich habe gelebt und geliebet.
Gedichte Des Mädchens Klage -
Bemind te worden is voor de vrouwen een sterkere behoefte dan zelf te beminnen.
Origineel:So daß geliebt zu werden dem Weib ein stärkeres Bedürfnis ist als zu lieben.
Neue Folge der Vorlesungen zur Einführung in die Psychoanalyse 33. Die weiblichkeit
De beste bemind citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
