Citaten 1 t/m 10 van 10.
-
Juist zijn dwalingen maken de mens beminnelijk.
Origineel:Die Irrtümer des Menschen machen ihn eigentlich liebenswürdig.
Maximen und Reflexionen (1840) 5,3 -
Om bemind te worden moet men beminnelijk zijn.
Origineel:Ut ameris, amabilis esto.
-
Wie een zieke bezoekt, in de hoop dat deze hem iets nalaten zal, hij moge in alle andere opzichten nog zo beminnelijk zijn, ik beschouw hem als een raaf, die een ziek schaap gadeslaat, enkel om het de ogen uit te pikken.
-
Men is alleen beminnelijk, als men bemind wil worden.
Origineel:Man sei erst liebenswert, wenn man geliebt sein will.
-
Wie kan beminnen, kan beminnelijk worden.
Origineel:Quiconque sait aimer peut devenir aimable.
Églogues Climène -
De ironie en het medelijden zijn twee goede raadgevers; de ene maakt ons al glimlachend het leven beminnelijk; de andere, die weent, heiligt het.
Origineel:L'ironie et la pitié sont deux bonnes conseillères; l'une, en souriant, nous rend la vie aimable; l'autre, qui pleure, nous la rend sacrée.
-
Omdat men bemind is, draagt men geen zorg meer beminnelijk te zijn; en toch, het is veel moeilijker te behouden dan te verwerven.
-
De liefde vraagt om een dubbele inspanning: niet alleen de andere te beminnen, maar zelf ook beminnelijk te zijn.
Origineel:L'amour demande non seulement l'effort d'aimer, mais aussi celui de se rendre aimable.
Jour après jour (1956) -
Een kind dat in 't vertrouwen op vaders waarheidsliefde geloof slaat aan fabelen, kan beminnelijk wezen in z'n dwaling. Maar de opgeschoten jongen die 'n jas draagt als papa... die rookt, drinkt, vloekt als papa... die Latijn verstaat, en meespreekt of fysica als papa... die bij dat alles bang is voor weerwolf en bietebauw... zo'n lummel is onverdraaglijk.
-
Ik geef de voorkeur aan hen, die hun ondeugden beminnelijk maken boven hen, die de deugd verlagen.
Origineel:J'aime encore mieux ceux qui rendent le vice aimable que ceux qui dégradent la vertu.
De beste beminnelijk citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
