Citaten 631 t/m 640 van 1236.
-
Het kostte me een behoorlijk lange tijd om een stem te ontwikkelen, en nu ik het heb, ben ik niet van plan stil te zijn.
Origineel:It took me quite a long time to develop a voice, and now that I have it, I am not going to be silent.
-
Het leven lijkt zich, wanneer ik vervuld ben met muziek, moeiteloos voort te kabbelen.
Origineel:Life seems to go on without effort, when I am filled with music.
The Mill on the Floss (1860) -
Het ware misschien niet kwaad, indien iedere vorst zich nu en dan twee vragen stelde; wat is mijn rijk zonder mij en wat ben ik zelf zonder rijk?
-
Het zijn dieren, oké. Maar waarom ben je zo verdomd zeker dat dat ons tot mensen maakt?
Origineel:They're animals, all right. But why are you so goddam sure that makes us human beings?
The Long Walk (20161982) 121 -
Hier ben ik een mens, hier kan ik zijn!
Origineel:Hier bin ich Mensch, hier darf ich's sein!
Faust I (1801) -
Hoe komt het dat als ik muziek hoor, ik denk dat ik een bruid ben?
Origineel:Why is it that whenever I hear music I think I’m a bride?
Nightwood (1995) 34 -
Hoe meer ik denk, hoe minder ik ben.
Origineel:Plus je pense, et moins je suis.
Le livre de mon bord p.158 -
Hoe meer ik van de wereld zie, hoe meer ik er ontevreden over ben; en elke dag bevestigt mijn overtuiging van de inconsistenties van alle mensen.
Origineel:The more I see of the world, the more am i dissatisfied with it; and everyday confirms my belief of the inconsistencies of all human.
Pride and prejudice (1813) 119 -
Hoe men in het algemeen ook over mij spreekt, toch ben ik van mening dat ik de enige ben, die door mijn gave, goden en mensen vermag te verkwikken.
Lof der Zotheid (1511) -
Hoe ouder ik ben, hoe groter het vermogen om de wereld te helpen; ik ben als een sneeuwbal - hoe verder ik ga, hoe groter ik word.
Origineel:The older I get, the greater power I seem to have to help the world; I am like a snowball - the further I am rolled the more I gain.
De beste ben citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 64)