Citaten 1 t/m 14 van 14.
-
Wanneer de hand van een man de hand van een vrouw beroert, benaderen zij samen het hart van de eeuwigheid.
Origineel:When a man's hand touches the hand of a woman, they both touch the heart of eternity.
-
Alleen zij die het absurde willen benaderen, zullen het onmogelijke bereiken.
-
Sommige mensen benaderen elk probleem met een open mond.
Origineel:Some people approach every problem with an open mouth.
-
Naarmate de wetten der conventie meer de natuurlijke wetten benaderen, is het leven draaglijker.
Origineel:Plus les lois de convention se rapprochent de la loi naturelle, plus la vie est supportable.
-
Want een ideaal stellen wij niet om het te bereiken of zelfs maar te benaderen, maar om er ons leven naar te richten, zoals de magneetnaald zich richt naar de noordpool die door deze naald al evenmin bereikt of benaderd wordt.
-
Ieder, die iets goed wil doen moet het van een hoger standpunt benaderen.
Origineel:Every man who would do anything well, must come to it from a higher ground.
-
Mijn tegenzin om 's avonds naar bed te gaan, begint die van mijn vroege jeugd weer te benaderen.
-
Sommigen zijn bang dat geluk een heel ver, bijna onbereikbaar iets is, daarom rennen ze zo snel als ze kunnen, in de hoop het te benaderen, zonder ooit te beseffen dat hoe sneller ze rennen, hoe meer ze zich er van verwijderen.
Origineel:Alcuni temono che la Felicità sia un bene molto lontano, quasi irraggiungibile, motivo per cui corrono a più non posso nella speranza di avvicinarla, senza mai rendersi conto che più corrono e più se ne allontanano.
Il tempo e la felicità (1998) -
De belangrijkste dienst die kranten en tijdschriften ons bewijst is dat zij de mensen leert alles wat gedrukt is met argwaan te benaderen.
Origineel:The most important service rendered by the press and the magazines is that of educating people to approach printed matter with distrust.
-
Niemand mag een kind benaderen met iets anders dan een vriendelijk gezicht, want het kind begrijpt de natuurlijke taal eerder dan de moedertaal.
Origineel:Kein Mensch soll sich einem Kinde mit einem anderen als freundlichem Angesichte nähern, denn das Kind versteht die Natursprache, ehe es die Muttersprache versteht.
-
Duivel, durf je mij te benaderen? En ben je niet bang voor de felle wraak van mijn arm op je ellendige hoofd?
Origineel:Devil, do you dare approach me? And do you not fear the fierce vengeance of my arm wreaked on your miserable head?
Frankenstein (1818) -
Lof: hulde die we betonen voor prestaties die de onze benaderen maar niet evenaren.
-
Maak u voor de mensen iets kostbaars, dat wil zeggen laat u niet door iedereen zien en sta niet elkeen toe u te benaderen.
-
We moeten het belachelijke doen om het sublieme te benaderen.
De beste benaderen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
