Citaten 1 t/m 7 van 7.
-
Goden, vermoeid van hun paradijs,
benijden de mens.Vuurvliegen (1963) -
Onze afgunst duurt altijd langer dan het geluk van hen die wij benijden.
Origineel:Notre envie dure toujours plus longtemps que le bonheur de ceux que nous envions.
-
Bedelaars benijden miljonairs niet, hoewel zij natuurlijk andere bedelaars, die meer succes hebben, wel benijden.
Origineel:Beggars do not envy millionaires, though of course they will envy other beggars who are more successful.
-
Dat geld niet gelukkig maakt, zijn uitspraken die de rijken voortbrengen, zodat de armen hen niet teveel benijden.
Origineel:Eso de que el dinero no da la felicidad son voces que hacen correr los ricos para que no los envidien demasiado los pobres
Obras completas Vol.2, p.39 -
De man die mijn tweedehands auto koopt is niet te benijden, want daar heb ik dan net drie jaar in zitten paffen. Wel goede sigaren hoor.
Op de Bon (2008) -
We benijden anderen meer om wat ze hebben dan om wie ze zijn.
Origineel:Invidiamo gli altri più per quello che hanno che per quello che sono.
-
Iedereen is te benijden, die iets bezit waarvoor hij offers kan brengen.
De beste benijden citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.