Citaten 591 t/m 600 van 734.
-
Hoe meer je verdient, hoe meer de regering je afneemt... tot je rijk bent. En dan nemen ze bijna niets meer.
-
Hoe realistischer je bent, hoe meer je het terrein van je eigen kunst bedreigt.
Origineel:The more realistic you are the more you threaten the grounds of your own art.
Bron: (1994) -
Houd een boek in je hand en je bent een pelgrim aan de poorten van een nieuwe stad.
Origineel:Hold a book in your hand and you're a pilgrim at the gates of a new city.
Bron: Verborgen verleden (2010) 156 -
Ik bedoel, het is heel moeilijk om te mediteren en een spiritueel leven te leiden in Amerika. Mensen denken dat je een freak bent als je dat probeert.
Origineel:I mean it's very hard to meditate and live a spiritual life in America. People think you're a freak if you try to.
-
Ik ben niet dood. Maar als ik het ben, is het alsof ik het niet weet, ik denk dat het net is alsof je in een boek bent dat niemand leest.
Origineel:I'm not dead. But when I am, it's likeI don't know, I guess it's like being inside a book that nobody's reading.
Bron: De last die ze droegen (1990) -
Ik denk dat dit het verhaal van het leven is: waar je het meest bang voor bent, gebeurt nooit, maar waar je het meest naar verlangt, gebeurt ook nooit. Dit is het verschil tussen leven en fictie. Ik veronderstel dat het een goede afweging is. Maar ik ben niet zeker.
Origineel:I guess that's the story of life: what you most fear never happens, but what you most yearn for never happens either. This is the difference between life and fiction. I suppose it's a good trade-off. But I'm not sure.
-
Ik denk dat, vooral als je op de universiteit zit, elk boek dat je leest, je vaak iets vertelt wie je bent.
Origineel:I think, especially when you're in college, each book that you're reading tends to tell you who you are.
Bron: (2011) -
Ik gedraag mij niet stompzinnig. Je bent paranoïde.
Origineel:I am not being obtuse. You are being paranoid.
Bron: Excession (2008) 144 -
Ik hou van toneelstukken. Zelfs slechte. Ik vind het leuk dat echte levende, ademende mensen voor je staan in gespannen situaties waar je niet persoonlijk verantwoordelijk voor bent.
Origineel:I love plays. Even bad ones. I like the fact that actual live, breathing people are standing before you in tense situations that you are not personally responsible for.
-
Ik wil mijn hand uitsteken en je aanraken. Ik wil alles voor je doen en voor je zorgen. Ik wil erbij zijn als je ziek bent en als je eenzaam bent.
Origineel:I want to put my hand out and touch you. I want to do for you and care for you. I want to be there when you're sick and when you're lonesome.
Bron: Delphi Complete Works of Edith Wharton (2013) 1241
De beste bent citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 60)
