Citaten 11 t/m 20 van 41.
-
We maken cadeautjes voor de verkiezingen plaatsvinden en we bepalen de belastingen meteen erna.
Origineel:On fait les cadeaux avant les élections et on décide les impôts tout de suite après.
Persconferentie - 26 mei 1981 -
Je kiest al niet wanneer je ter wereld komt; mag je dan alsjeblieft zelf bepalen wanneer je het genoeg vind.
-
Naar de mate uwer vreugde bij het zien van de vreugde van uw medemens, en uwer smart bij zijn lijden, kunt gij de graad uwer goedheid bepalen.
-
Onze daden bepalen ons, net zoals wij onze daden bepalen.
Origineel:Our deeds determine us, as much as we determine our deeds.
Adam Bede (1859) -
"Probleem" is de naam van een oud werktuig dat slechts geschapen werd om ons te helpen te bepalen wie we zijn.
-
Gewapend met de kennis van ons verleden, kunnen we met vertrouwen een koers bepalen voor onze toekomst. Cultuur is een onmisbaar wapen in de vrijheidsstrijd. We moeten het grijpen en de toekomst smeden vanuit het verleden.
Origineel:Armed with the knowledge of our past, we can with confidence charter a course for our future. Culture is an indispensable weapon in the freedom struggle. We must take hold of it and forge the future with the past.
By any means necessary (1992) -
Het loon wordt bepaald door dezelfde wetten die de prijs van elke andere grondstof bepalen.
Origineel:Der Arbeitslohn wird also durch dieselben Gesetze bestimmt, die den Preis jeder andern Ware bestimmen.
Lohnarbeit und Kapital (1849) -
De activiteiten en gewoontes van mensen bepalen hun karakter en wil, niet andersom.
Origineel:Das Treiben und die Gewohnheit der Menschen bestimmen ihren Charakter und Willen, nicht umgekehrt.
-
De grootste verdienste van de mens blijft dat hij de omstandigheden zoveel mogelijk bepaalt en zich er zo min mogelijk door laat bepalen.
Origineel:Des Menschen größtes Verdienst bleibt wohl, wenn er die Umstände soviel als möglich bestimmt und sich so wenig als möglich von ihnen bestimmen läßt.
Wilhelm Meisters Lehrjahre (1795) Buch 6 -
De meeste psychologen doen niets anders dan van zichzelf vertellen en bepalen hun waarneming slechts tot zichzelf.
Origineel:La plupart des psychologues ne font que se raconter et bornent leur observation à eux-mêmes.
Pensées p.68
De beste bepalen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)
