Citaten 31 t/m 60 van 96.
-
Het totaal van ongewenste seks die vrouwen moeten doorstaan in het huwelijk is waarschijnlijk groter dan in de prostitutie.
Origineel:The total amount of undesired sex endured by women is probably greater in marriage than in prostitution.
Marriage and Morals (1929) Ch. 11 -
Alle angst is slecht en moet overwonnen worden, niet door sprookjes, maar door moed en verstandelijk denken.
Origineel:All fear is bad, and ought to be overcome not by fairy tales, but by courage and rational reflection.
What I Believe (1925) -
Bedelaars benijden miljonairs niet, hoewel zij natuurlijk andere bedelaars, die meer succes hebben, wel benijden.
Origineel:Beggars do not envy millionaires, though of course they will envy other beggars who are more successful.
-
Extreme hoop ontstaat uit extreme ellende.
Origineel:Extreme hopes are born of extreme misery.
Unpopular Essays (1950) ch. 3: The Future of Mankind -
Liefde is wijs, haat is dwaas.
Origineel:Love is wise, hatred is foolish.
-
Niets is zo vermoeiend als besluiteloosheid, en niets is zo nutteloos.
Origineel:Nothing is so exhausting as indecision, and nothing is so futile.
-
We houden van hen die onze vijanden haten, en als wij geen vijanden hadden, zouden er heel weinig mensen zijn van wie wij houden.
Origineel:We love those who hate our enemies, and if we had no enemies there would be very few people whom we should love.
Toespraak bij de uitreiking van de Nobelprijs, 1950: What Desires Are Politically Important?.
Voor de volledige tekst zie: www.nobelprize.org -
Het is onwenselijk een stelling te geloven als er geen enkele reden is om te veronderstellen dat zij klopt.
Origineel:It is undesirable to believe a proposition when there is no ground whatever for supposing it true.
Sceptical essays (1928) Ch. 1: The Value of Scepticism.
Voor de volledige tekst zie: www.panarchy.org -
Als ik een medicus was, zou ik een vakantie voorschrijven aan elke patiënt die zijn werk belangrijk vond.
Origineel:If I were a medical man, I should prescribe a holiday to any patient who considered his work important.
The Conquest of Happiness (1930) Ch. 5 -
Een fanatiek geloof in de democratie maakt democratische instellingen onmogelijk.
Origineel:A fanatical belief in democracy makes democratic institutions impossible.
Unpopular Essays (1950) ch. 1: Philosophy and Politics -
Elke stelling die we kunnen begrijpen, moet volledig zijn samengesteld uit delen waar we mee bekend zijn.
Origineel:Every proposition which we can understand must be composed wholly of constituents with which we are acquainted.
The Problems of Philosophy (1912) Ch. 5 -
Het fundamentele concept in de sociale wetenschappen is Macht, in dezelfde betekenis waarin Energie het fundamentele concept in de natuurkunde is.
Origineel:The fundamental concept in social science is Power, in the same sense in which Energy is the fundamental concept in physics.
Power: A New Social Analysis (1938) Ch. 1: The Impulse to Power -
Patriotten praten altijd over het sterven voor hun land, en nooit over het doden voor hun land.
Origineel:Patriots always talk of dying for their country, and never of killing for their country.
Has Man a Future? (1962) p. 78 -
Religie is iets dat is overgebleven uit de kinderjaren van onze intelligentie, het gaat verbleken naarmate we rede en wetenschap als onze richtlijnen nemen.
Origineel:Religion is something left over from the infancy of our intelligence, it will fade away as we adopt reason and science as our guidelines.
toegeschreven -
Een bepaalde invloed van aanhoudende verveling is essentieel voor een gelukkig leven.
Origineel:A certain power of enduring boredom is therefore essential to a happy life.
-
Een van mijn trieste zekerheden is dat de meeste mensen het alleen maar eens zijn over zaken waarin ze niet geïnteresseerd zijn.
Origineel:My sad conviction is that people can only agree about what they are not really interested in.
New Statesman 01-07-1939 -
Het lijkt erop dat zonde geografisch is.
Origineel:It seems that sin is geographical.
-
Ik beschouw religie als een uit angst geboren ziekte en voor de mensheid de bron van onnoemelijke ellende.
Origineel:I regard [religion] as a disease born of fear and as a source of untold misery to the human race.
Has Religion Made Useful Contributions to Civilization? (1930).
Voor de volledige tekst zie: www.positiveatheism.org -
De mate van iemands emoties varieert omgekeerd evenredig met zijn kennis van de feiten.
Origineel:The degree of one's emotion varies inversely with one's knowledge of the facts.
-
Door de landbouw begon de mensheid aan een lange periode van gemeenheid, ellende en waanzin, waarvan we nu pas worden bevrijd door de weldadige werking van machines.
Origineel:With the introduction of agriculture mankind entered upon a long period of meanness, misery, and madness, from which they are only now being freed by the beneficent operation of the machine.
The Conquest of Happiness (1930) Ch. 10 -
Er zijn dingen die worden geloofd enkel omdat mensen het gevoel hebben dat ze waar moéten zijn, en in dergelijke gevallen is een enorme hoeveelheid bewijs nodig om dit geloof uit te bannen.
Origineel:Some things are believed because people feel as if they must be true, and in such cases an immense weight of evidence is necessary to dispel the belief.
Unpopular Essays (1950) ch.1 -
Het begin van wijsheid is het begrijpen van de huidige wereld zoals die is, niet zoals we die zouden wensen te zijn.
Origineel:To understand the actual world as it is, not as we should wish it to be, is the beginning of wisdom.
Mortals and Others (1935) Censorship by Progressives -
Oorlog wordt door een grote meerderheid in elk beschaafd land als een kwaad gezien; maar dit voorkomt de oorlog niet.
Origineel:War is recognized as an evil by an immense majority in every civilized country; but this recognition does not prevent war.
Political Ideals (1917) Chapter II. Capitalism and the Wage System. -
Rijkdom kan vaak niet alleen de schijn van liefde kopen, maar zelfs de realiteit ervan. Dit is onrechtvaardig en ongewenst, maar niettemin een feit.
Origineel:Wealth can often purchase not only the semblance of love but its reality. This is unjust and undesirable but nonetheless a fact.
Mortals and Others (1935) Love and Money -
Als iemand eeuwig zou leven, zouden de genoegens van het leven uiteindelijk onvermijdelijk hun smaak verliezen.
Origineel:If one lived for ever the joys of life would inevitably in the end lose their savour.
The Conquest of Happiness (1930) Ch. 2 -
De gelukzaligheid wordt bevorderd door het omgaan met personen met dezelfde smaak en vergelijkbare meningen.
Origineel:Happiness is promoted by associations of persons with similar tastes and similar opinions.
The Conquest of Happiness (1930) Ch. 9 -
De meeste mensen leren van hun ervaringen helemaal niets, behalve dan een bevestiging van hun vooroordelen.
Origineel:Most people learn nothing from experience, except confirmation of their prejudices.
Mortals and Others (1935) The Lessons of Experience -
De zoektocht naar iets blijvends is een van de diepste instincten die mensen naar de filosofie leiden.
Origineel:The search for something permanent is one of the deepest of instincts leading men to philosophy.
History of Western Philosophy (1945) ch.4 -
Een groot aantal van de zorgen kunnen verminderd worden door te beseffen hoe onbelangrijk de zaak eigenlijk is die de ongerustheid veroorzaakt.
Origineel:A great many worries can be diminished by realizing the unimportance of the matter which is causing the anxiety.
The Conquest of Happiness (1930) Ch. 5 -
Het beste leven is dat leven waarin de creatieve impulsen de grootste rol spelen en de bezittelijke impulsen het kleinst.
Origineel:The best life is the one in which the creative impulses play the largest part and the possessive impulses the smallest.
Political Ideals (1917)
De beste bertrand russell citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
