Citaten 1 t/m 17 van 17.
-
Engeland zal nooit beschaafd worden tot het Utopia bij zijn kolonies gevoegd heeft.
Origineel:England will never be civilized till she has added Utopia to her dominions.
The critic as artist (1891) -
In mijn ganse leven heb ik slechts tien of twaalf mensen gekend, met wie het aangenaam was te spreken: die zich hielden aan het onderwerp, niet in herhalingen traden, niet over zichzelf spraken, niet naar hun eigen woorden luisterden, te beschaafd waren om zich in gemeenplaatsen te verliezen, en die genoeg tact en goede smaak hadden om hun eigen persoon niet boven hun onderwerp te verheffen.
Origineel:In meinem ganzen Leben habe ich nur zehn oder zwölf Menschen gekannt, mit denen zu sprechen eine Freude war. Sie hielten sich an das Thema, wiederholten sich nicht, sprachen nicht von sich selbst, hörten nicht auf die eigenen Worte, waren zu gebildet um sich in Gemeinplätze zu verlieren und hatten genügend Takt und guten Geschmack, nicht die eigene Person über das Thema zu stellen.
toegeschreven -
Het tegenovergestelde van een beschaafd volk, is een creatief volk.
Origineel:Le contraire d'un peuple civilisé, c'est un peuple créateur.
Les Noces (1938) -
Het vieze geheimpje van veel depressies. Eigenlijk is er een ander die gepijnigd en gestraft moet worden, maar omdat die ander onvindbaar is of omdat men beschaafd genoeg is om de ander met rust te laten, straft men zichzelf.
Moedervlekken (2016) -
Een beschaafd iemand kan je tot in de perfectie vervelen over de meest opwindende onderwerpen.
Origineel:Un être cultivé, c'est quelqu'un qui sait vous ennuyer à la perfection sur les sujets les plus passionnants.
-
Oorlog wordt door een grote meerderheid in elk beschaafd land als een kwaad gezien; maar dit voorkomt de oorlog niet.
Origineel:War is recognized as an evil by an immense majority in every civilized country; but this recognition does not prevent war.
Political Ideals (1917) Chapter II. Capitalism and the Wage System. -
Azië zal niet beschaafd worden volgens de methoden van het Westen. Er is teveel Azië en ze is te oud.
Origineel:Asia is not going to be civilised after the methods of the West. There is too much Asia and she is too old.
The Man Who Was (1891) -
Beschaving bereik je slecht op twee manieren: ofwel door beschaafd te zijn ofwel door corrupt te zijn.
-
Een beschaafde vrouw is beschaafder dan de beschaafdste man, omdat zij behalve beschaafd ook nog vrouw is.
-
Geen beschaafd mens gaat ooit op dezelfde dag naar bed waarop hij opstaat.
-
Als je de Engelsen kon leren praten en de Ieren kon leren luisteren zou onze samenleving erg beschaafd zijn.
Origineel:If one could only teach the English how to talk, and the Irish how to listen, society here would be quite civilized.
-
Getwijfeld hebben aan je eigen eerste principes is het kenmerk van een beschaafd mens.
Origineel:To have doubted one's own first principles is the mark of a civilized man.
-
Beschaafd zijn betekent ingewikkelde behoeften hebben.
-
Deze Engelse is zo beschaafd, verdomd, ze heeft geen boezem en geen kont.
Origineel:This Englishwoman is so refined, she has no bosom and no behind.
A Good Time Was Had by All (1937) This Englishwoman -
Ons idee van een beschaafd persoon is iemand die niet in een gemeenschap van beschaafde personen wilen leven.
Origineel:Our idea of a cultured person is a person who doesn't want to live in a community of cultured persons.
-
Cabaret is geen beschaafd amusement, het is sociale chirurgie onder narcose van de humor, en voor de ontsmetting gebruiken wij schuurpapier.
De beste beschaafd citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.



