Citaten 381 t/m 390 van 408.
-
Wat niet samen kan bestaan, kan het beste worden opgelost.
Origineel:Was nicht zusammen kann Bestehen, tut am besten sich zu lösen.
Die Jungfrau von Orleans (1801) 2. Akt, 2. Auftritt, Lionel -
Wat zouden de dochters van de rijken gaan doen als de armen ophielden te bestaan?
Origineel:What would the daughters of the rich do with themselves if the poor ceased to exist?
Saints and Strangers p.26 -
We hebben niet genoeg aan ons zelf. Wij hebben meer tranen dan we nodig hebben voor ons eigen lijden, meer vreugde dan voor ons eigen bestaan gerechtvaardigd is.
Origineel:Nous ne sommes pas assez pour nous-mêmes: nous avons plus de larmes qu’il n’en faut pour nos propres souffrances, plus de joies en réserve que n’en justifie notre propre existence.
-
We zijn allemaal zo bang, zo alleen, allemaal hebben wij van buitenaf de verzekering nodig dat we het waard zijn dat we bestaan.
Origineel:We are all so afraid, we are all so alone, we all so need from the outside the assurance of our own worthiness to exist.
The Good Soldier (2003) 125 -
We zijn niet geïnteresseerd in de mogelijkheden tot een nederlaag. Die bestaan niet.
Origineel:We are not interested in the possibilities of defeat. They do not exist.
-
Weliswaar was ik er van op de hoogte dat God niet bestond, - wat overigens tot zijn ontlasting kon worden aangevoerd, - dat de Kerk bestond viel niet te ontkennen, en dat was van groter gewicht dan het al of niet bestaan van God.
De Pupil (1987) P. 89 -
Zijn belangrijkste principes waren inderdaad als volgt: alles wat mogelijk is om je voor te stellen kan ook bestaan.
Origineel:His main principles were indeed as follows: everything it is possible to imagine can also exist.
The Infernal Desire Machines of Doctor Hoffman (1982) p.97 -
Zodra de productieve kracht van de menselijke arbeid zich tot deze hoogte heeft ontwikkeld, verdwijnt elk voorwendsel voor het bestaan ??van een heersende klasse.
Origineel:Sobald die Produktionskraft der menschlichen Arbeit sich bis auf diesen Höhegrad entwickelt hat, verschwindet jeder Vorwand für den Bestand einer herrschenden Klasse.
Zur Wohnungsfrage (1872) 1 -
Zolang een volk u eert, zal het nog als volk bestaan.
-
Zolang je hart en ogen open zijn om van het mooie te genieten, kun je vreugdevolle hoop hebben dat de wereld zal blijven bestaan.
Origineel:Solange Herz und Auge offen, um sich am Schönen zu erfreun, solange darf man freudig hoffen, wird auch die Welt vorhanden sein.
De beste bestaan citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 39)
