Citaten 331 t/m 360 van 611.
-
Wat gij doet, dat kan niemand terug doen. Zie, er bestaat geen vergelding!
Origineel:Was du tust, das kann dir keiner wieder tun. Siehe, es gibt keine Vergeltung.
-
Zelfs wanneer God niet bestaat, zou religie nog steeds heilig en goddelijk zijn.
Origineel:Quand même Dieu n'existerait pas, la religion serait encore sainte et divine.
-
Zodra er leven is, bestaat er gevaar.
Origineel:As soon as there is life there is danger.
-
Shakespeare heeft zijn stukken niet voor de roem maar voor de kas geschreven. Zijn grootste roem bestaat juist daarin, dat hij desondanks Shakespeare geworden is. -
"Dit, is nu mijn weg, waar is de uwe?" Zo antwoordde ik hun, die mij "naar de weg" vroegen. Die weg namelijk, bestaat niet!
Origineel:"Das – ist nun mein Weg – wo ist der eure?" so antwortete ich denen, welche mich "nach dem Wege" fragten. Den Weg nämlich – den gibt es nicht!
-
Al het leven bestaat uit nucleïnezuur; de rest is enkel commentaar.
Origineel:All life is nucleic acid; the rest is commentary.
The Relativity of Wrong (1988) -
Als er een orde der dingen bestaat, is deze van tijdelijke aard.
-
Als iets een naam heeft, bestaat het meer dan zonder.
-
Bang zijn is de ergste zonde die bestaat.
Origineel:Avoir peur est le pire péché qui existe.
-
Daarom dus, Heer, gij die inzicht aan het geloof schenkt, gun mij te begrijpen, voor zover gij weet dat het tot heil strekt, dat gij bestaat zoals wij geloven, en dat gij datgene zijt wat wij geloven.
Origineel:Ergo Domine, qui das fidei intellectum, da mihi, ut, quantum scis expedire, intelligam, quia es sicut credimus, et hoc es quod credimus. Et quidem credimus te esse aliquid quo nihil maius cogitari possit.
-
De enige kracht die bestaat is in onszelf.
Origineel:The only power that exists is inside ourselves.
The Complete Vampire Chronicles (2013) 695 -
De hoogste volmaking der maatschappij bestaat in de vereniging van orde en anarchie.
Origineel:La plus haute perfection de la société se trouve dans l'union de l'ordre et de l'anarchie.
Qu'est-ce que la perpiété (1840) -
De hoogste waarde van de mens bestaat erin zijn eigen waarde niet te hoog aan te slaan.
-
De kunst van de mens bestaat er juist in om van die misser het hele leven te maken.
-
De kunst van het lezen bestaat uit het oordeelkundig overslaan.
Origineel:The art of reading is to skip judiciously.
The Intellectual Life (1873) -
De kunst van het regeren bestaat vooral uit de vaardigheid te kunnen kiezen.
Origineel:L'art de régner consiste surtout dans l'habileté des choix.
Le pouvoir (1816) -
De kunstenaar die een uurtje werk opgeeft om een uur lang te praten met een vriend, weet dat hij een realiteit opoffert voor iets dat niet bestaat.
Origineel:L'artiste qui renonce à une heure de travail pour une heure de causerie avec un ami sait qu'il sacrifie une réalité pour quelque chose qui n'existe pas.
Le Temps retrouvé (1927) -
De natuurlijke dood bestaat niet: elke dood is een moord. En als je niet schreeuwt, betekent dit dat je het ermee eens bent.
Origineel:La morte naturale non esiste: ogni morte è un assassinio. E se non si urla, vuol dire che si acconsente.
Diceria dell'untore p.50 -
De ongeduldige idealist zegt: 'Geef me een plek om te staan en ik zal de aarde verplaatsen.' Maar zo'n plek bestaat niet. We moeten allemaal op de aarde zelf staan en in haar tempo met haar meegaan.
Origineel:The impatient idealist says: 'Give me a place to stand and I shall move the earth.' But such a place does not exist. We all have to stand on the earth itself and go with her at her pace.
Facebook (2017) -
De onpartijdigheid van velen bestaat hierin, dat zij even welwillend staan tegenover de dwaling en de waarheid.
Origineel:L'impartialité de bien des gens consiste à faire une part égale à l'erreur et à la vérité.
Pensées (1919) p.63 -
De rede bestaat uit waarheden die moeten worden gezegd en waarheden die moeten worden verzwegen.
Origineel:La raison se compose de vérités qu'il faut dire et de vérités qu'il faut taire.
Maximes et Pensées p.27 -
De tact bij iets gewaagds bestaat hierin, dat men weet tot hoever men te ver kan gaan.
Origineel:Le tact dans l'audace c'est de savoir jusqu'où an peut aller trop loin.
Le rappel à l'ordre (1926) -
De verzorgingsstaat is de oudste oplichterstruc die er bestaat. Eerst pak je stilletjes het geld van mensen af, en vervolgens geef je ze met veel tam-tam een klein deel terug.
Origineel:The welfare state is the oldest con game in the world. First you take people's money away quietly, and then you give some of it back to them flamboyantly.
-
De vroomheid van theologen bestaat uit zich haastten om dissidenten als ongelovigen te bestempelen.
-
De werkelijkheid bestaat in de menselijke geest en nergens anders.
Origineel:Reality exists in the human mind, and nowhere else.
1984 (1949) -
Deugd bestaat niet hierin, dat men zich van kwaad onthoudt, doch dat men het niet begeert.
Origineel:Virtue consists, not in abstaining from vice, but in not desiring it.
Maxims for Revolutionists (1903) Virtues and vicesGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Deugd bestaat niet in de afwezigheid van hartstochten, doch in de beheersing daarvan.
Origineel:Virtue does not consist in the absence of the passions, but in the control of them.
-
Dichtkunst bestaat niet hierin, alles te zeggen, maar alles te laten dromen.
Origineel:La poésie ne consiste pas à tout dire mais à tout faire rêver.
Lezing over Raphaël de Lamartine in 1849 -
Een boek bestaat op het kruispunt van het onderbewustzijn van de auteur en de reactie van de lezer.
Origineel:A book exists at the intersection of the author's subconscious and the reader's response.
Distrust That Particular Flavor (2012) 34 -
Een dromer weet niets van zijn bestaan buiten de droom. Zo kan ook de nog dagdromende denker niet weten, dat hij eeuwig bestaat.
Anders Denken (1970)
De beste bestaat citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 12)
