Citaten 351 t/m 375 van 611.
-
De rede bestaat uit waarheden die moeten worden gezegd en waarheden die moeten worden verzwegen.
Origineel:La raison se compose de vérités qu'il faut dire et de vérités qu'il faut taire.
Maximes et Pensées p.27 -
De tact bij iets gewaagds bestaat hierin, dat men weet tot hoever men te ver kan gaan.
Origineel:Le tact dans l'audace c'est de savoir jusqu'où an peut aller trop loin.
Le rappel à l'ordre (1926) -
De verzorgingsstaat is de oudste oplichterstruc die er bestaat. Eerst pak je stilletjes het geld van mensen af, en vervolgens geef je ze met veel tam-tam een klein deel terug.
Origineel:The welfare state is the oldest con game in the world. First you take people's money away quietly, and then you give some of it back to them flamboyantly.
-
De vroomheid van theologen bestaat uit zich haastten om dissidenten als ongelovigen te bestempelen.
-
De werkelijkheid bestaat in de menselijke geest en nergens anders.
Origineel:Reality exists in the human mind, and nowhere else.
1984 (1949) -
Deugd bestaat niet hierin, dat men zich van kwaad onthoudt, doch dat men het niet begeert.
Origineel:Virtue consists, not in abstaining from vice, but in not desiring it.
Maxims for Revolutionists (1903) Virtues and vicesGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Deugd bestaat niet in de afwezigheid van hartstochten, doch in de beheersing daarvan.
Origineel:Virtue does not consist in the absence of the passions, but in the control of them.
-
Dichtkunst bestaat niet hierin, alles te zeggen, maar alles te laten dromen.
Origineel:La poésie ne consiste pas à tout dire mais à tout faire rêver.
Lezing over Raphaël de Lamartine in 1849 -
Een boek bestaat op het kruispunt van het onderbewustzijn van de auteur en de reactie van de lezer.
Origineel:A book exists at the intersection of the author's subconscious and the reader's response.
Distrust That Particular Flavor (2012) 34 -
Een dromer weet niets van zijn bestaan buiten de droom. Zo kan ook de nog dagdromende denker niet weten, dat hij eeuwig bestaat.
Anders Denken (1970) -
Een groot deel van het talent van een redenaar bestaat eruit om zijn talent te verbergen en een natuurlijkheid te tonen die een wisselstroom van sympathie en vertrouwen creëert tussen de luisteraar en hemzelf.
Origineel:Une grande partie du talent d'un orateur consiste à dissimuler son art et à montrer un naturel qui crée, entre celui qui écoute et lui-même, un courant de sympathie et de confiance.
-
Een grote misstand in onze tijden is, dat er geen domkop meer bestaat of hij heeft iets geleerd.
Origineel:Es ist der größte Übelstand, daß es in unsern Zeiten keinen Dummkopf mehr gibt, der nicht etwas gelernt hätte.
Tagebücher 4, 348 -
Een schaakspel bestaat uit drie fasen: de eerste, als je het voordeel hoopt te hebben, de tweede als je denkt dat je een voordeel hebt, en de derde als je weet dat je verliest.
-
Elk huwelijk bestaat meestal uit een aristocraat en een boer. Uit een leraar en een leerling.
Origineel:Every marriage tends to consist of an aristocrat and a peasant. Of a teacher and a learner.
Couples: A Novel (2012) -
Elk schilderij bestaat altijd uit twee schilderijen: het schilderij wat je ziet en het schilderij wat je je herinnert.
Origineel:Every painting is always two paintings: The one you see, and the one you remember.
-
En niets bestaat, dat even goed steeds blijft, want wordt, wat goed is, overmatig goed, dan sterft het door zijn overdaad.
Origineel:And nothing is at a like goodness still. For goodness, growing to a pleurisy, Dies in his own too-much.
Hamlet (1600) Act IV, sc vii -
Er bestaat een groot verschil tussen het beschilderen van een gezicht en het niet wassen.
Origineel:There is a great difference between painting a face and not washing it.
Church History Bk. VII, 32 -
Er bestaat een soort van trots, in welke alle geboden Gods besloten zijn; en een soort van ijdelheid, die de zeven hoofdzonden in zich sluit.
Origineel:Il y a un genre d’orgueil dans lequel sont compris tous les commandemens de Dieu ; et un genre de vanité qui contient les sept péchés capitaux.
Maximes et Pensées CXII -
Er bestaat een zeker teken van zelfkennis; het aan zichzelf meer gebreken opmerken dan aan anderen.
Origineel:Es gibt ein sicheres Zeichen der Selbsterkenntnis: Wenn man an sich selbst mehr Fehler bemerkt, als an anderen.
-
Er bestaat geen instelling van de waarheid zonder een wezenlijke postulering van de andersheid. De waarheid is nooit hetzelfde. Waarheid kan alleen in de vorm van de andere wereld en het andere leven bestaan.
Origineel:Il n’y a pas d’instauration de la vérité sans une position essentielle de l’altérité. La vérité, ce n’est jamais le même. Il ne peut y avoir de vérité que dans la forme de l’autre monde et de la vie autre.
Le courage de la vérité (1984) -
Er bestaat geen twijfel over, liefde is een onverklaarbaar mysterie.
Origineel:Il n'en faut pas douter, l'amour est un mystère inexplicable.
-
Er bestaat geen wonder voor hem die zich niet weet te verwonderen.
Origineel:Es gibt kein Wunder für den, der sich nicht wundern kann.
Aphorismen (1906) -
Er bestaat het kwade, maar niet zonder het goede, zoals de schaduw bestaat, maar niet zonder het licht.
Origineel:Le mal existe, mais pas sans le bien, comme l’ombre existe, mais pas sans la lumière.
-
Er bestaat in de wereld niet zoiets als recht op een eervolle positie omwille van hoge afkomst.
.jpg)
De beste bestaat citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 15)
