Citaten 151 t/m 175 van 611.
-
Het grootste gevaar bestaat op het ogenblik van de overwinning.
Origineel:Le plus grand péril se trouve au moment de la victoire.
toegeschreven -
Het is even onvoorstelbaar dat God wel bestaat, als dat hij niet zou bestaan.
-
Het woord openbaring is een zinvol woord, maar het sticht onheil - uitlopend op onverdraagzaamheid en zelfs verkettering - als we daarbij vergeten dat we met onze eigen inbreng bezig zijn, zodra we onder woorden brengen waaruit openbaring bestaat.
-
In de natuur bestaat geen vervreemding. Alles is er op zijn plaats.
-
In Spanje bestaat een vereniging voor dierenbescherming die, om aan contanten te komen, stierengevechten organiseert.
Origineel:In Spanien gründeten sie einmal einen Tierschutzverein, der brauchte nötig Geld. Da veranstaltete er für seine Kassen einen großen Stierkampf.
Schnipsel (1932) -
Liefde en vriendschap bestaat uit het ontdekken van onszelf in de ander, en de vreugde van de herkenning.
Origineel:Love and friendship are the discoveries of ourselves in others, and our delight in the recognition.
-
Met andere woorden, wat bestaat, de werkelijkheid zelf is prachtig, het is de volledigheid van totale vreugde.
Origineel:In other words, what exists, reality itself is gorgeous, it is the fullness of total joy.
The Nature of Consciousness (1989) -
Zoals de atheïst tegen God zei: 'Je bestaat niet en ik haat je.'
-
Al onze waardigheid bestaat in het denken.
Origineel:Toute notre dignité consiste en la pensée.
Pensées #347 -
Als het gevoel smelt met het handelen, word je één met hetgeen je doet en bestaat er geen reflectie meer.
-
De eenvoudigste manier om een probleem op te lossen, is te ontkennen dat het bestaat.
Origineel:The easiest way to solve a problem is to deny it exists.
The Gods Themselves (1972) 3, 10 -
De enige echte deugd bestaat er dus in jezelf te haten, want je begeerte maakt je hatelijk, en een wezen te zoeken om te beminnen dat echt beminnenswaardig is. Maar omdat wij niet kunnen houden van iets dat buiten onszelf ligt, moeten we iemand beminnen die in ons zit en niet onszelf is. En dat geldt voor alle mensen. Welnu, alleen het hoogste goed in ons, is onszelf en niet onszelf.
Origineel:La vraie et unique vertu est donc de se haïr, car on est haïssable par sa concupiscence, et de chercher un être véritablement aimable pour l’aimer. Mais comme nous ne pouvons aimer ce qui est hors de nous, il faut aimer un être qui soit en nous, et qui ne soit pas nous. Et cela est vrai d’un chacun de tous les hommes. Or il n’y a que l’être universel qui soit tel. Le royaume de Dieu est en nous. Le bien universel est en nous, est nous‑même et n’est pas nous.
Pensées XXVIII -
De ideale commissie bestaat uit 2, 4 of 6 mensen, die geen tijd hebben en één die de zaken graag op zijn manier regelt.
-
De kunst van het leven bestaat daarin, voor de kwade kansen op zij te gaan en de goede beslist en stoutmoedig te beheersen.
-
Degenen die lief hebben gehad maar uit elkaar gegaan zijn, kunnen in pijn leven, maar het is geen wanhoop: ze weten dat liefde bestaat.
Origineel:Ceux qui aiment et qui sont séparés peuvent vivre dans la douleur, mais ce n'est pas le désespoir : ils savent que l'amour existe.
L'été p.171 -
Dus veel van wat wij noemen management, bestaat uit het voor mensen moeilijk maken om te werken.
Origineel:So much of what we call management consists in making it difficult for people to work.
-
Een milieuprobleem? Dat bestaat helemaal niet in Nederland.
-
Er bestaat een nauw verband tussen iemands spijsvertering en zijn geestelijke productie.
Pensées 109 -
Er bestaat niet één liefde in één mensenleven. Doch er bestaan wel vele liefden voor één mens, die elkaar opvolgen in de tijd.
-
Er bestaat niet zoiets als totale veiligheid, alleen variërende niveaus van onveiligheid.
Origineel:There is no such thing as perfect security, only varying levels of insecurity.
-
Geduld! Vertrouw niet op de inspiratie. Zij bestaat niet. De enige kwaliteiten van de kunstenaar zijn wijsheid, aandacht, oprechtheid, wil. Vervult uw taak als eerlijke werklieden.
Origineel:De la patience! Ne comptez pas sur l’inspiration. Elle n’existe pas. Les seules qualités de l’artiste sont sagesse, attention, sincérité, volonté. Accomplissez votre besogne comme d’honnêtes ouvriers.
-
Het doel van de romanschrijver is er voor te zorgen dat de lezer zich er volledig onbewust van is dat de auteur bestaat - of zelfs dat hij een boek aan het lezen is.
Origineel:The object of the novelist is to keep the reader entirely oblivious of the fact that the author exists - even of the fact he is reading a book.
Critical Writings of Ford Madox Ford (1964) 76 -
Het verschil tussen de mensen bestaat eigenlijk alleen hier in, hoe zij domheden zeggen; dat zij ze zeggen is algemeen menselijk.
-
Indien wij iets geschreven hebben voor onze lering of tot de verlichting van ons hart, bestaat er een grote waarschijnlijkheid dat onze overwegingen ook voor vele anderen nuttig zullen zijn. Want niemand is alléén in zijn soort; en nooit zijn wij zó waar, noch zó levendig, noch zó hartroerend, als wanneer wij de dingen behandelen voor onszelven.
Origineel:Si nous avons écrit quelque chose pour notre instruction, ou pour le soulagement de notre cœur, il y a grande apparence que nos réflexions seront encore utiles à beaucoup d’autres ; car personne n’est seul dans son espèce, et jamais nous ne sommes ni si vrais, ni si vifs, ni si pathétiques, que lorsque nous traitons les choses pour nous-mêmes.
Réflexions et maximes (1746) #877
De beste bestaat citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 7)
