Citaten 1 t/m 21 van 21.
-
Een goed besteed leven duurt lang genoeg.
Origineel:La vita bene spesa lunga è.
Codice Forster II, 1174 -
Ik heb mijn leven lang besteed aan het beoordelen van de afstand tussen de Amerikaanse realiteit en de Amerikaanse droom.
Origineel:I have spent my life judging the distance between American reality and the American dream. l
-
Besteed uw geld goed, maar besteed uw tijd beter.
-
Alle tijd die niet is besteed aan liefde, is verdaan.
Origineel:Perduto è tutto il tempo; Che in amar non si spende.
Aminta (1573) I, i, 30-31 -
Het enige goede van een atoombom is, dat men het geld aan haar besteed, niet meer voor oorlogsdoeleinden kan aanwenden.
-
Vergeet nooit wat iemand in toorn tot u zegt. Verwijt hij u iets, besteed er dan alle aandacht aan.
-
Wanneer zo vele uren besteed zijn aan het mezelf overtuigen dat ik correct ben, is er dan niet een reden om ongerust te zijn dat ik onjuist ben?
Origineel:Where so many hours have been spent in convincing myself that I am right, is there not some reason to fear I may be wrong?
Sense and Sensibility p.152 -
Een goede daad, aan een onwaardige besteed, is een slechte daad.
-
De tijd die aan de voorbereiding wordt besteed, is zelden nutteloos.
Origineel:Time spent on preparation is seldom wasted.
-
Een groot deel van het geld wordt besteed aan het proberen om mensen in leven te houden die per se niet meer willen leven.
Origineel:A lot of money is spent trying to keep people alive who don't necessarily want to be alive.
-
Tijd is de meest waardevolle munt in je leven. Jij en jij alleen bepaalt hoe die munt zal worden besteed. Zorg ervoor dat je het niet voor je laat besteden door andere mensen.
Origineel:Time is the most valuable coin in your life. You and you alone will determine how that coin will be spent. Be careful that you do not let other people spend it for you.
-
Besteed uw vrije tijd op de manier zoals u dat zelf wilt, niet zoals u denkt behoort te doen.
Origineel:Spend your free time the way you like, not the way you think you're supposed to.
-
Het laatste deel van een wijs man's leven wordt besteed aan het genezen van de dwaasheden, vooroordelen en onjuiste meningen die hij in het eerste deel had opgelopen.
Origineel:The latter part of a wise man’s life is taken up in curing the follies, prejudices, and false opinions he had contracted in the former.
Thoughts on Various Subjects (1711-1726) -
Hoe je je tijd doorbrengt, is belangrijker dan hoe je je geld besteed. Je vergissen wat betreft tijd, kan goedgemaakt worden, maar de tijd is voor altijd verloren.
-
Waarom ben ik geobsedeerd door het idee dat ik mezelf kan rechtvaardigen door manuscripten gepubliceerd te krijgen? Is het een ontsnapping - een excuus voor sociale mislukking - zodat ik kan zeggen, nee, ik ga niet naar veel openbare evenementen, maar ik besteed veel tijd aan schrijven.
Origineel:Why am I obsessed with the idea I can justify myself by getting manuscripts published? Is it an escape-an excuse for any social failure-so I can say No, I don't go out for many extracurricular activities, but I spend a lot of time writing.
-
De meest nutteloze en rampzalige dag lijkt goed besteed te zijn als die wordt bekeken door de blauwe, geurige rook van een Havana-sigaar.
Origineel:The most futile and disastrous day seems well spent when it is reviewed through the blue, fragrant smoke of a Havana Cigar.
toegeschreven -
De tijd die aan een agendapunt wordt besteed, is omgekeerd evenredig met het bedrag dat ermee gemoeid is.
Origineel:The time spent on any item of the agenda will be in inverse proportion to the sum involved.
-
Een goed beschreven leven is haast even zeldzaam als een goed besteed leven.
Origineel:A well-written life is almost as rare as a well-spent one.
Critical and miscellaneous essays Vol I, Jean Paul Richter -
Ik voel alsof roem niet aan mij is besteed.
Origineel:I feel like fame is wasted on me.
-
Niet zeuren ... Niet klagen. Werk harder. Besteed meer tijd alleen.
Origineel:Do not whine... Do not complain. Work harder. Spend more time alone.
-
Voordat ik aan een boek begin besteed ik lange tijd aan het beantwoorden van de volgende vragen: welk papier zal ik gebruiken, aan welke schrijftafel zal ik het schrijven, en met welke pen.
In: Jan Brokken - Schrijven Interview met Harry Mulisch
De beste besteed citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
