Citaten 1 t/m 30 van 84.
-
Wij lenen vaak van de toekomst om de schulden van het verleden te betalen.
Origineel:We often borrow from our tomorrows to pay debts to our yesterday
-
Kwaliteit in een product of dienst is niet wat de leverancier erin stopt. Het is wat de klant eruit haalt en bereid is ervoor te betalen. Een product bezit geen kwaliteit omdat het moeilijk te maken is en veel geld kost, zoals veel producenten typisch geloven. Dit is incompetentie. Klanten betalen alleen voor wat nuttig is voor hen en hen waarde biedt. Niets anders behelst kwaliteit.
-
De beste manier om te betalen voor een mooi moment, is ervan te genieten.
Origineel:The best way to pay for a lovely moment is to enjoy it.
-
Een sentimenteel mens is eenvoudig iemand die de luxe van een emotie wil hebben zonder ervoor te betalen.
Origineel:For a sentimentalist is simply one who desires to have the luxury of an emotion without paying for it.
De Profundis (1905) -
Wij zullen elke prijs betalen, elke last dragen, aan elk ongemak het hoofd bieden, elke vriend steunen, elke vijand bestrijden, om het voortbestaan en het welslagen van de vrijheid te verzekeren.
Origineel:We shall pay any price, bear any burden, meet any hardship, support any friend, oppose any foe, in order to assure the survival and the succes of liberty.
-
Wie in het leven veel voor niks gekregen heeft, zal daar later de rekening voor betalen.
-
Ik ben op geld gesteld, maar nog meer op de dingen, die je ervoor kopen kunt, en dat zijn er altijd meer dan ik betalen kan.
Het paard van Ome Loeks (1962) -
Alles heeft zijn prijs, en een van de grootste deugden is het zuivere verlangen die te betalen.
Origineel:Everything costs its own cost, and one of our best virtues is a just desire to pay it.
-
Menigeen wil als een vorst bediend worden en als een werkman betalen.
Origineel:Mancher will wie ein Fürst bedient sein, und wie ein Handwerker bezahlen.
-
Zakenlui hebben alleen fantasie als ze niet kunnen betalen.
Origineel:Phantasie haben doch nur die Geschäftsleute, wenn sie nicht zahlen können.
Schloß Gripsholm (1931) -
De man die nooit geld genoeg heeft om zijn schulden af te betalen heeft te veel van iets anders.
Origineel:The man who never has money enough to pay his debts has too much of something else.
-
Er zijn 7 manieren om warme voeten te krijgen in februari. Eén ervan is ze in de Caraïbische zee onder te dompelen. Als je dit kan betalen, kan je de andere zes vergeten.
-
De Joden leveren over het algemeen waarde. Ze laten je betalen; maar ze leveren de goederen. In mijn ervaring zijn de mannen die iets voor niets willen, onveranderlijk christenen.
Origineel:The Jews generally give value. They make you pay; but they deliver the goods. In my experience the men who want something for nothing are invariably Christians.
Saint Joan (1923) Scene IVGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Hoe meer de slachtoffers betalen, hoe meer zij schuldig zijn. Hoe meer zij ontvangen, hoe minder zij hebben. Hoe meer zij verkopen, hoe minder zij krijgen.
-
Ik zou heel graag hebben, dat iedereen zou zeggen: 'Ik heb genoeg'.
Ik heb twee ogen zo kostbaar als diamanten, een mond om te zingen en te fluiten en een gezondheid die niet te betalen is. Ik heb genoeg. -
Je moet in het leven voor ervaringen betalen. Met een beetje geluk krijg je korting.
Origineel:Man muss im Leben für seine Erfahrungen bezahlen. Wenn man Glück hat, bekommt man Rabatt.
-
Sinds we over al die vrije tijd zijn gaan beschikken, moeten we in die vrije tijd hard werken om onze hobby's te kunnen betalen.
-
Voor elke extatisch moment.
Moeten we betalen met een huiveringwekkende angst.
In onze hartstochtelijke en sidderende verhouding.
Met de extase...Origineel:For each ecstatic instant. We must an anguish pay. In keen and quivering ratio. To the ecstasy.
Complete Poems (1924) -
De tol die wij betalen is het leven zelf.
-
Door de persvrijheid publiceren kranten enkel wat de grote industrieën of banken, die de krant betalen, gedrukt willen hebben.
Origineel:Con la libertà di stampa i giornali pubblicano solo ciò che vogliono veder stampato le grandi industrie o le banche, le quali pagano il giornale.
Interview door Emil Ludwig, 1932 -
Citeren is een tekst huren zonder pacht te betalen.
-
Een regering die Peter berooft om Paul te betalen, kan altijd rekenen op de steun van Paul.
Origineel:A government that robs Peter to pay Paul can always depend upon the support of Paul.
Everybody's political what's what (1944) Ch. 30George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Financiers en bankiers hebben één ding gemeen: ze leven van het geld van anderen. Alleen hebben de bankiers de onaangename taak het terug te betalen.
Origineel:Finanzminister und Bankiers haben eines gemeinsam: Sie leben von anderer Leute Geld. Die Bankiers haben nur die unangnehme Aufgabe, es wieder zurückzuzahlen.
-
Nederland wil graag ondernemend worden zonder daar de prijs van onzekerheid voor te betalen.
-
Racisme is in de eerste plaats een wapen dat door de rijken wordt gebruikt om de winsten die ze binnenhalen te vergroten door zwarte arbeiders minder te betalen voor hun werk.
Origineel:Racism, in the first place, is a weapon used by the wealthy to increase the profits they bring in by paying Black workers less for their work.
-
Waarom een dollar betalen voor een bladwijzer? Waarom niet de dollar gebruiken als een bladwijzer?
Origineel:Why pay a dollar for a bookmark? Why not use the dollar for a bookmark?
-
De vrouw die we betalen, neemt al ons geld, degene die zichzelf geeft, neemt al onze tijd.
Origineel:La femme qu'on achète veut beaucoup d'argent, celle qui se donne prend tout notre temps.
Z. Marcas (1840) -
Een optimist is een man die een dozijn oesters bestelt in de hoop ze te kunnen betalen met een parel die hij erin vindt.
Origineel:Ein Optimist ist ein Mensch, der ein Dutzend Austern bestellt, in der Hoffnung, sie mit einer Perle, die er darin findet, bezahlen zu können.
-
Er zijn mensen, die voor geld elke prijs betalen.
Origineel:Es gibt Leute; die zahlen für Geld jeden Preis.
-
Ik ben er nog goed vanaf gekomen. Denk aan wat ik Alyce had moeten betalen als ze iets aan de relatie had bijgedragen, zoals kinderen, of een goed gesprek.
Origineel:I got off lightly. Think what I’d have had to pay Alyce if she had contributed anything to the relationship - such as children, or a conversation.
Alimony Tour, year three (2011)
De beste betalen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.









