Citaten 521 t/m 530 van 828.
-
Ik heb het beter getroffen dan mijn grootvader, die nooit verder gereisd heeft dan 8 km van het dorp waar hij geboren was.
Origineel:I'm luckier than my grandfather, who didn't move more than five miles from the village in which he was born.
Bron: Radio Times (2013) -
Ik kan niemand beter maken dan het restant van het goede, dat nog in hem is.
Origineel:Ich kann niemand besser machen, als durch den Rest des Guten, das in ihm ist.
Bron: In: Rosenkranz/Schubert - Bemerkungen zu den Beobachtungen über das Gefühl des Schönen und Erhabenen (1764) -
Ik wil dat de wereld beter geworden is doordat ik hier was.
Origineel:I want the world to be better because I was here.
-
Ik wil niet enkel woorden horen. Als dat alles is wat je voor mij hebt dan kun je beter gaan.
Origineel:I don’t want just words. If that’s all you have for me, you’d better go.
-
In 't algemeen is hij de ware niet, die zich van beter stof waant dan zijn broeder.
-
In de kerk doe je er beter aan te gehoorzamen zonder te geloven dan te geloven zonder te gehoorzamen.
Origineel:Dans l'Eglise, il vaut mieux obéir sans croire que croire sans obéir.
Bron: Les notes, pensées et maximes (1961) -
In het huwelijk is gezond proza altijd beter dan poëzie.
Origineel:In der Ehe ist eine gesunde Prosa immer besser als Poesie.
Bron: Über die Ehe (1774) -
In niets heeft de natuur het beter met ons gemeend dan dat zij, de ellende kennend, waarin wij door onze geboorte werden geplaatst, ons als middel tot verzachting de gewoonte gaf.
-
Instinct is soms beter dan ervaring.
Origineel:L'instinct vaut quelquefois mieux que l'expérience.
Bron: Monsieur le marquis de Pontanges (1835) -
Is het niet beter in de handen van een moordenaar te geraken dan in de dromen van een bronstige vrouw?
Origineel:Ist es nicht besser, in die Hände eines Mörders zu geraten als in die Träume eines brünstigen Weibes?
Bron: Aldus sprak Zarathoestra
De beste beter citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 53)
