Citaten 1 t/m 7 van 7.
-
Het is de wensdroom van elke vrouw, gewogen en te licht bevonden te worden.
Origineel:Es ist der Wunschtraum aller Frauen, gewogen und zu leicht befunden zu werden.
-
Hebt gij een vriend beproeft en trouw bevonden, zo klem hem aan uw ziel met stalen band.
Origineel:Those friends thou hast, and their adoption tried, Grapple them unto thy soul with hoops of steel.
Hamlet (1600) Act I, sc iii -
In wreedheid bevonden alle volkeren zich onmiddellijk in het hoogste ontwikkelingsstadium.
Origineel:In der Grausamkeit standen alle Völker sofort auf der höchsten Stufe der Entwicklung.
-
Waar het hart niet vol van is, daar vloeit de mond van over; die stelling heb ik zo dikwijls waar bevonden als de tegenovergestelde.
Origineel:Wovon das Herz nicht voll ist, davon geht der Mund über, habe ich öfters wahr gefunden, als den entgegengesetzten Satz.
Sudelbuch G G 51 -
Ik heb altijd bevonden, dat de zogenaamde slechte mensen er bij winnen, wanneer men ze nauwkeuriger leert kennen, en dat de goeden er bij verliezen.
Origineel:Ich habe immer gefunden, die sogenannten schlechten Leute gewinnen, wenn man sie genauer kennenlernt, und die guten verlieren.
Sudelbuch G G 67 -
Sinds wanneer werd genialiteit respectabel bevonden?
Origineel:Since when was genius found respectable?
Aurora Leigh (1856) 6,I,275 -
Opvallend was ook dat we het niet langer over de toekomst hadden, maar alleen over het verleden, om de doodeenvoudige reden dat we ons reeds in de een gedroomde toekomst bevonden en er niet meer een konden fantaseren.
De beste bevonden citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.