Citaten 61 t/m 90 van 108.
-
De foto's liegen niet, maar ze vertellen ook niet het hele verhaal. Ze zijn slechts een verslag van de tijd die voorbijgaat, het uiterlijke bewijs.
Origineel:The pictures do not lie, but neither do they tell the whole story. They are merely a record of time passing, the outward evidence.
Collected Novels Volume Four (2016) 8 -
De kalmte, die gij u hebt verworven, is zij een bewijs van gewonnen kracht of van toenemende zwakheid?
Pensées V, 6. -
Een waanzin is iets waar mensen in geloven, ondanks een totaal gebrek aan bewijs.
Origineel:A delusion is something that people believe in despite a total lack of evidence.
-
Het feit dat mensen gechoqueerd zijn, is het beste bewijs dat het nodig was ze te choqueren.
Origineel:The fact that people are shocked is the best proof that they need shocking.
On Art and Artists (1960) -
Het is al erg genoeg dat zoveel mensen dingen geloven zonder enig bewijs. Wat erger is, is dat sommige mensen geen idee hebben van bewijs, en feiten beschouwen als slechts de mening van iemand anders.
Origineel:It is bad enough that so many people believe things without any evidence. What is worse is that some people have no conception of evidence and regard facts as just someone else's opinion.
-
Het woord 'racisme' is als ketchup. Het kan op praktisch alles worden aangebracht - en het eisen van bewijs maakt je tot een 'racist'.
Origineel:The word 'racism' is like ketchup. It can be put on practically anything - and demanding evidence makes you a 'racist'.
-
Ik ben de Raskolnikov van het aftrekken en het kleverige bewijs is overal!
Origineel:I am the Raskolnikov of jerking off – the sticky evidence is everywhere!
Portnoy's Complaint (1969) -
In de politiek zal het nooit mogelijk zijn een wiskundig bewijs te geven.
Origineel:Es ist aber in der Politik niemals möglich, mathematische Beweise zu geben.
Brief aan keizer Wilhelm, 14-4-1873 -
Jaloezie is een bewijs, dat men een hart heeft, zoals jicht een bewijs is, dat men benen heeft.
Origineel:La jalousie, c'est une preuve de coeur comme la goutte de jambes.
Monsieur du Paur (1898) -
Je kunt een gelovige nergens van overtuigen; want hun geloof is niet gebaseerd op bewijs, het is gebaseerd op een diepgewortelde behoefte om te geloven.
Origineel:You can't convince a believer of anything; for their belief is not based on evidence, it's based on a deep seated need to believe.
-
Wetenschappelijke overtuigingen worden ondersteund door bewijs en leveren resultaten op. Mythes en geloofsovertuigingen zijn dat niet en doen dat ook niet.
Origineel:Scientific beliefs are supported by evidence, and they get results. Myths and faiths are not and do not.
River out of Eden (1995) -
Wie in een debat zijn ongelijk weet te bekennen, geeft een bewijs van geestelijke voornaamheid.
-
Al het bewijs van een pudding zit in het eten.
Origineel:All the proof of a pudding is in the eating.
Remains Concerning Britain (1870) p.333 -
Bij iemand wiens verstandelijke vermogen goed is, zijn misleidende argumenten het bewijs van vooringenomenheid.
Origineel:In a man whose reasoning powers are good, fallacious arguments are evidence of bias.
Unpopular Essays (1950) ch. 4: Philosophy's Ulterior Motives -
Daden, niet woorden, zijn het bewijs en test van karakter.
Origineel:Deeds, not words, are the demonstration and test of character.
-
De dood is het onweerlegbaar bewijs van de absurditeit van het leven.
Origineel:La mort est là comme la preuve irréfutable de l'absurdité de la vie.
-
De wetenschapper gelooft in bewijs zonder zekerheid, de dogmaticus in zekerheid zonder bewijs.
Origineel:The scientist believes in proof without certainty, the bigot in certainty without proof.
Science and Creationism (1984) p.9 -
Een feit is op zichzelf niets, het is alleen geldig door het idee dat eraan is gehecht of door het bewijs dat het levert.
Origineel:Un fait n'est rien par lui-même, il ne vaut que par l'idée qui s'y rattache ou par la preuve qu'il fournit.
-
Een man kan geen droeviger bewijs leveren van zijn eigen nietigheid dan ongeloof in grote mannen.
Origineel:No sadder proof can be given by a man of his own littleness than disbelief in great men.
On Heroes, Hero-Worship, and The Heroic in History (1840) The Hero as Divinity -
Een van de mooie kanten van wetenschap is dat ze bereid is van opvattingen te veranderen wanneer het bewijs dit rechtvaardigt. Het openbaar delen is een belangrijk onderdeel van wetenschap.
Origineel:One of the virtues of science is that it is prepared to change its mind when the evidence warrants it. Public sharing is an important part of science.
-
Er is geen betrouwbaarder bewijs van de grootsheid van de geest wanneer je door geen enkele gebeurtenis je rust laat verstoren. In het bovenste en meer ordelijke gebied, dichtbij de sterren, worden geen wolken gevormd, noch worden stormen of wervelwinden opgewekt; het ervaart geen onrust, alleen in de lagere regionen is er bliksem.
De Ira III, 6 -
Er is geen liefde, er is slechts een bewijs van liefde.
Origineel:Il n’y a pas d’amour, il n’y a que des preuves d’amour.
Nord-Sud (1918) -
Er is geen macht die verschrikkelijker is dan het vermogen om mensen belachelijk te maken. Er is geen groter bewijs van deugd dan het hebben van onbeperkte macht en het niet misbruiken ervan.
-
Gesprekken bij de kapper zijn het ondubbelzinnige bewijs, dat hoofden er zijn omwille van de haren.
Origineel:Friseurgespräche sind der unwiderlegliche Beweis dafür, dasz die Köpfe der Haare wegen da sind.
Sprüche und Widersprüche (1909) -
Helderheid bij een wijsgeer is een bewijs van goede trouw.
Origineel:La clarté est la bonne foi des philosophes
Réflexions et maximes (1746) #729 -
Het belangrijkste bewijs van de echte grootsheid van de mens ligt in zijn gevoel van zijn eigen kleinheid.
Origineel:The chief proof of man's real greatness lies in his perception of his own smallness.
The Sign of the Four (1890) -
Het beste bewijs dat vrijgezellen veel beter kinderen (en vrouwen) kennen dan vaders is dat ze niet trouwen.
Origineel:La meilleure preuve que les célibataires connaissent beaucoup mieux les enfants (et les femmes) que les pères de famille, c’est qu’ils ne se marient pas.
-
Het beste bewijs van de prestaties van een manager is een echte maagzweer.
Origineel:Der beste Leistungsnachweis eines Managers ist ein veritables Magengeschwür.
-
Het beste bewijs van iemands succes in zijn beroep is dat hij het het beste beroep ter wereld vindt.
Origineel:The best augury of a man's success in his profession is that he thinks it the finest in the world.
Daniel Deronda (1876)
De beste bewijs citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 3)
