Citaten 26 t/m 50 van 55.
-
In bewondering zit altijd een weinig afgunst.
Origineel:L'admiration ne va jamais sans un peu d'envie.
Pensées (1911) -
Karakterlozen kennen weinig bewondering.
-
Verering is een mengeling van bewondering en angst.
Origineel:La vénération est un mélange d'admiration et de crainte.
Les Passions de l'âme (1650) III -
Wanneer een boek beroemd is geworden, doet ieder er wat bij, onze bewondering zelf bevrucht het. Zo ontstaan meesterwerken.
Origineel:Quand un livre est devenu célèbre, chacun y ajoute, notre admiration même le féconde. C'est ainsi que se créent les chefsd'oyuvre.
Pensées (1919) -
We dragen een nemesis in onzelf; de bewondering die je gisteren voor jezelf had is de legitieme vader van de schuld van vandaag.
-
Bewondering is de dochter van onwetendheid.
Origineel:L'admiration est la fille de l'ignorance.
Maximes (1687) -
De dichter vraagt nooit om bewondering; hij wil geloofd worden.
Origineel:Le poète ne demande jamais l'admiration; il veut être cru.
-
De mensen veinzen eerder bewondering dan afkeer, daarom leert men hen het beste kennen uit hun antipathieën.
-
Het hoogste zien is het willen navolgen. Bewondering zonder vereenzelvingsdrang is ondenkbaar.
Essays in duodecimo (1952) -
Houd in gedachten dat bewondering bovenal een dochter van onwetendheid is.
Origineel:Behalte einmal, daß Bewunderung überall nur der Unwissenheit Tochter ist.
Werke II, 55 -
Ik ben eigenlijk al een beetje te oud om nog een goed voorbeeld te geven, maar ik heb nog altijd grote bewondering voor mensen die zoiets doen.
-
Verander jaloezie in bewondering en wat u bewondert, zal een deel van uw leven worden.
Origineel:Transform jealousy to admiration, and what you admire will become part of your life.
-
Voor zover kleine jongetjes braaf zijn berust dat meestal op hun bewondering voor meisjes van hun eigen leeftijd.
Origineel:Whatever good there is in small boys is usually based upon their admiration for girls of their own age.
-
Welke aanblik ter wereld is er droeviger dan de aanblik van een vrouw die wij bewonderen die in bewondering staat voor een walgelijk schilderij.
Origineel:What sight in the world is sadder than the sight of a lady we admire admiring a nauseating picture?
Afterthoughts (1931) Art and Letters -
Bewondering dient om de bewonderaar te bewonderen.
Origineel:L'admiration sert à s'admirer admirant.
-
Bewondering is een vorm, de enige betamelijke, van jaloezie.
-
De verbeelding van een dame is erg snel; het springt in een oogwenk van bewondering naar liefde, van liefde naar huwelijk.
Origineel:A lady's imagination is very rapid; it jumps from admiration to love, from love to matrimony in a moment.
-
Een mengsel van bewondering en medelijden is een van de betrouwbaarste recepten voor genegenheid.
Origineel:Le mélange de l'admiration et de la pitié est une des plus sûres recettes de l'affection.
Ariel ou la vie de Shelley (1923) -
Een van de vele tekenen van de menselijke domheid is de bewondering voor energie. Op zich zelf is energie een volkomen neutrale eigenschap, die pas bewonderenswaardig wordt als het doel, waarop zij zich richt, dat is.
-
Er is geen bewondering die vrij is van een weinig afgunst.
Origineel:L'admiration ne va jamais sans un peu d'envie.
Pensées (1911) -
Het aantal is groot van mensen, die niet in staat zijn tot bewondering.
-
Het acteren wordt steeds meer introspectief, totdat men spelers gaat bewonderen die helemaal niet meer acteren. Als het zo doorgaat zal onze grootste bewondering uitgaan naar de man die alleen op het toneel naar zijn navel zit te kijken.
-
Het is ongelooflijk hoe ver in deze eeuw het verval der bewondering is gekomen.
Origineel:On ne saurait croire jusqu'où a été dans ce siècle la décadence de l'admiration.
-
Hoewel bekendheid misschien geen minachting veroorzaakt, neemt het een deel van bewondering weg.
Origineel:Though familiarity may not breed contempt, it takes off the edge of admiration.
Characteristics (1823) II -
Hoewel genialiteit altijd bewondering afdwingt, verkrijgt karakter het meeste respect.
Origineel:Although genius always commands admiration, character most secures respect.
Character (1871) ch.1
De beste bewondering citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
