Citaten 1 t/m 9 van 9.
-
En toch bezat degene die het copiëren uitvond een originele geest.
-
Niemand zou zich de Barmhartige Samaritaan herinneren als hij alleen maar goede voornemens had gehad. Maar hij bezat ook geld.
Origineel:No-one would remember the Good Samaritan if he'd only had good intentions; he had money as well.
Bron: TV Interview for London Weekend Television Weekend World 06-01-1980. Voor de volledige tekst zie: www.margaretthatcher.org -
Je zou me niet zoeken als je me niet bezat.
Origineel:Tu ne me chercherais pas si tu ne me possédais.
Bron: Pensées (1670) -
Ik blijf erbij dat persoonlijkheid meer bepaald wordt door opvoeding dan door aanleg, maar mijn vader bezat een trotse weerbarstigheid en een koppig rechtvaardigheidsgevoel die ik in mezelf herken.
Bron: De lange weg naar vrijheid (1995) -
In de eenentwintigste eeuw zal de robot de plaats inneem die slavenarbeid in oude beschavingen bezat.
Origineel:In the twenty-first century, the robot will take the place which slave labor occupied in ancient civilization.
-
Als ik een beetje nederigheid bezat, zou ik perfect zijn.
-
Als ik het geloof bezat zou ik wel aan mijn leven van vermaak verzaken, zeggen ze. En ik zeg jullie: jullie zouden het geloof wel vinden als jullie aan de genoegens verzaakten.
Origineel:J'aurais bientôt quitté les plaisirs, disent‑ils, si j'avais la foi. Et moi je vous dis : Vous auriez bientôt la foi si vous aviez quitté les plaisirs.
Bron: Pensées -
Wie nooit goed zicht heeft bezat,
Dat is een slappe Daan;
Wie dorst met kleintjes pils benat,
Kan 't beter laten staan.Bron: Das Neusonntagskind (1804) -
Ze was van een type dat zo gewoon was dat iedereen dacht dat hij haar bezat.
Origineel:Elle était d'un type si commun que chaque homme croyait l'avoir possédée.
Bron: toegeschreven
De beste bezat citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.