Citaten 1 t/m 20 van 20.
-
De haat is een drukkende last; hij doet het hart diep in de borst wegzinken, en ligt als een grafsteen zwaar op alle vreugden.
Origineel:Der Hass ist eine läst'ge Bürde, er senkt das Herz tief in die Brust hinab, und liegt sich wie ein Grabstein schwer auf alle Freuden.
-
Toen zag men mond aan mond, en borst aan boezem kleven,
Toen klapte kus op kus, als 't op een scheiden ging. -
Helaas, twee zielen wonen in mijn borst.
Origineel:Zwei Seelen wohnen, ach! in meiner Brust
-
Drinken is gaan flirten met Marva en wakker worden aan de harde borst van de admiraal.
-
Wat is het jammer dat het de longen zijn die men uit kan zetten, en niet het hart. U hebt het daar, in uw borst, voor uw hele leven en de goede wil verandert er weinig aan.
-
Verwekt soms een van de lichaamsdelen, die als fatsoenlijk gelden, zoals hoofd en mond, borst, hand of oor de kindertjes van mensen en goden? Neen zou ik menen. Maar uit dat komieke, rare ding, waarover niet gesproken wordt zonder in de lach te schieten, komen alle mensen voort.
-
Dwaasheid stuit ons minder tegen de borst door haar onwetendheid, dan pedanterie door haar geleerdheid.
Origineel:Folly disgusts us less by her ignorance than pedantry by her learning.
Lacon, Or, Many Things in Few Words (1820) XLVIII -
De ergste tirannen zijn die welke in onze eigen borst wonen.
-
De muren zijn zo dun, dat ik automatisch een borst ontbloot, als de kleine van de buren ligt te krijsen.
-
De borst en de billen zijn de bumpers van liefde.
Origineel:La poitrine et le derrière sont les pare-chocs de l'amour.
Du côté d'ailleurs (1953) -
De sterren van het lot, ze zijn in eigen borst.
Origineel:In deiner Brust sind deines Schicksals Sterne.
Die Piccolomini II, 6 -
Ik kleine slaaf van poëzie en taal, mij was ter borst de eerste melk al schraal.
Gedicht: Ik kleine slaaf -
Niets dat een hand beter vult dan een borst.
Origineel:Rien n'emplit mieux une main qu'un sein.
-
Een betere waarborg dan schild en borstbedekking, is onschuld in een onbedekte borst.
Origineel:Difesa miglior, ch'usbergo e scudo, È la santa innocenza al petto ignudo.
Gerusalemme liberata VIII, 41 -
Een gekromde rug brengt dikwijls een versiering op de borst.
-
Het zelfde hart slaat in ieder menselijke borst.
Origineel:The same heart beats in every human breast.
Empedocles on Etna, and Other Poems The Buried Life.
Voor de volledige tekst zie: www.poetryfoundation.org -
Geef geen tekens mijn
heer maar
hiernamaals en nogmaals
geef ons de volle borst van bessie smith.De amsterdamse school (1952) voor de dichter g.k. -
De man heeft twee zielen in één borst, de vrouw twee borsten en géén ziel.
-
De haat is een moeder. Ach, wat ligt een mens warm aan haar borst, en hoe heet is haar melk!
De beste borst citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
