Citaten 1 t/m 22 van 22.
-
Het huwelijk is ook een leerschool, het is bovenal de hogeschool van het geduld.
-
Heb geduld met iedereen, maar bovenal met jezelf.
-
Het is gezond verstand om een methode te proberen. Als het niet lukt, geef het eerlijk toe en probeer een andere methode, maar bovenal probeer iets.
Origineel:It is common sense to take a method and try it. If it fails, admit it frankly and try another, but above all try something.
-
Koester bovenal de liefde die je ontvangt. Die zal doorleven lang nadat goud en gezondheid uit je leven zijn verdwenen.
Origineel:Treasure the love you receive above all. It will survive long after your good health has vanished.
-
Kritiek is bovenal een gave, een intuitie, een zaak van taal en flair; ze kan niet geleerd worden, het is een kunst.
-
Bovenal verafschuw ik liegende mensen: het betekent dat ze bang voor je zijn.
-
Democratie is meer dan een regeringsvorm. Het is bovenal een manier van samenleven, van gezamenlijk gedeelde ervaringen.
-
Wees bovenal getrouw aan uzelf, dan kunt ge ook niet ontrouw aan uw naaste zijn.
-
Geestigheid wordt geboren uit het verstand, humor bovenal uit het hart.
-
Een goede journalist is als een olifant: hij heeft een goede neus en goede oren, en bovenal vergeet hij nooit iets.
Origineel:Un buen periodista es como un elefante: tiene buena nariz, buenas orejas y sobre todo nunca olvida.
Labyrint der geesten (2016) 1964 -
Een uitstekend arts is bovenal eerst een genezer die ook nog geneeskunde heeft gestudeerd.
Origineel:Un grand médecin est d'abord un guérisseur qui d'autre part a appris la médecine.
-
Waarachtige historiekenners zijn geen kenners van feiten alleen, maar bovenal van volken en mensen, zij moeten niet alleen het geraamte der gebeurtenissen zien, maar ook de harten voelen kloppen.
-
Bovenal wilde hij niet langer een kind zijn en daarbij niet de goedkope vermomming te gebruiken door een ouder te worden.
Origineel:Above all, he wanted to stop being a child without using the cheap disguise of becoming a parent.
Some Hope Ch.1 -
De soldaat bidt bovenal om vrede, want het is de soldaat die moet lijden en de diepste wonden en littekens van oorlog moet dragen.
Origineel:The soldier above all others prays for peace, for it is the soldier who must suffer and bear the deepest wounds and scars of war.
-
Houd in gedachten dat bewondering bovenal een dochter van onwetendheid is.
Origineel:Behalte einmal, daß Bewunderung überall nur der Unwissenheit Tochter ist.
Werke II, 55 -
Bovenal was het oog het orgaan waarmee ik de wereld begreep.
Origineel:Das Auge war vor allen anderen das Organ, womit ich die Welt faßte.
-
Bovenal, wees vooral niet betoverd door de duivels aantrekkingskracht van de geometrie.
Origineel:Sur-tout ne vous laissez point ensorceler par les attraits diaboliques de la géométrie.
Lettres Spirituelles no. 59 -
Geen beschaafder lieden dan artiesten: wat hun bovenal interesseert, is of iets wel tot de goede vormen behoort.
-
Ik denk soms dat dé waarheid niet bestaat, alleen maar versies van de feiten die bovenal iets vertellen over degene die ze uitspreekt, en mensen horen alleen datgene wat ze kunnen horen, of willen horen, en soms is dat hetzelfde.
Kom hier dat ik u kus (2014) -
Met futiliteiten en ijdelheden zijn de jaren verstreken, hebben we ze verspild bij de jacht op het onbeduidende en betreurt in de moerassen van ontmoediging - en bovenal is het hoogste en het beste in ons gestorven, het kostbaarste is verloren gegaan.
Origineel:Mit Nichtigkeiten und Eitelkeiten sind die Jahre verstrichen, wir haben sie vergeudet in der Jagd nach dem Unwesentlichen und vertrauert in den Sümpfen der Entmutigung – und darüber ist das Höchste und Beste in uns gestorben, das Kostbarste ist verloren gegangen.
Briefe, die ihn nicht erreichten 8. Im Eisenbahnzuge, Oktober 1899 -
Wat verorbert de geldmachine? Het verorbert jeugd, spontaniteit, leven, schoonheid en bovenal verorbert het creativiteit.
Origineel:What does the money machine eat? It eats youth, spontaneity, life, beauty, and, above all, it eats creativity.
-
Wees amusant: vertel nooit onvriendelijke verhalen en bovenal, vertel nooit lange verhalen.
Origineel:Be amusing: never tell unkind stories; above all, never tell long ones.
Benjamin Disraeli (1903) p. 83
De beste bovenal citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
