Citaten 1 t/m 23 van 23.
-
Gevaarlijke vermoedens zijn vergiften,
Die in 't begin bijna onschuldig smaken,
Doch als ze een weinig werken op het bloed,
Branden als zwavelmijnen.Origineel:Dangerous conceits are, in their natures, poisons. Which at the first are scarce found to distaste, But with a little act upon the blood. Burn like the mines of Sulphur.
Othello (1622) Act III, sc iii -
Net als een kaars niet kan branden zonder vuur, zo kunnen wij niet leven zonder een spiritueel leven.
-
Een schrijver dient niet vriendelijk te zijn. Een schrijver dient aan de lopende band te kankeren en te schelden. Een schrijver dient een kwaad persoon te zijn. Van zijn geschriften moeten de vonken afspatten, men moet er zijn tengels aan branden.
-
Als je in de zomer ergens licht ziet branden zal er wel niemand thuis zijn.
-
Scheermessen doen pijn, de rivier is erg nat, giffen branden en van pillen krijg je kramp, het pistool is onwettig, de strop bezwijkt, gas stinkt akelig - je kan net zo goed leven.
Origineel:Razors pain you, rivers are damp, acids stain you and drugs cause cramp, guns aren't lawful, nooses give, gas smells awful, - you might as well live.
-
Gedachten die ademen en woorden die branden.
Origineel:Thoughts that breathe, and words that burn.
-
Het is beter om een kaars te branden dan de duisternis te vervloeken.
Origineel:It is better to light a candle than curse the darkness.
-
Het is beter op te branden dan weg te kwijnen.
Origineel:It's better to burn out than to fade away.
zijn afscheidsbrief -
Geniale mannen zijn meteoren die bedoeld zijn te branden om zo hun eeuw te verlichten.
Origineel:Les hommes de génie sont des météores destinés à brûler pour éclairer leur siècle.
Toespraak in Lyon, 1791 -
Tijd is het vuur waarin we branden.
-
Geniën zijn fakkels, die bij het leven anderen soms branden, maar na hun dood enkel lichten.
-
Ik ben een Schorpioen en Schorpioenen eten zichzelf en branden zichzelf op zoals ik.
Origineel:I'm a Scorpio, and Scorpios eat themselves out and burn themselves up like me.
toegeschreven -
In de diepste diepten verspreiden de vissen hun eigen licht. Voor het talent is de eenzame diepte het beste, het moet dan zelf branden en kan zijn licht niet van elders ontlenen.
-
Liefde gaat niet over wanneer je elkaar voor het eerst ontmoet. Het gaat over de vele, vele jaren die je samen doorbrengt, wanneer je probeert die vlam te laten branden.
Origineel:Love isn't about when you first meet. It's about the many, many years you spend together, when you're trying to keep that flame burning.
-
Niets kan mij ervan weerhouden onmiddellijk verliefd te worden: ik wil branden, wegkwijnen en sterven indien nodig.
Origineel:Rien ne peut empêcher que je n'aime aussitôt: Je veux brûler, languir, et mourir s'il le faut.
Élégie III (1671) À Climène -
De duivel alleen weet het aantal branden, dat de assurantie heeft veroorzaakt.
Origineel:Le diable seul sait le chiffre des incendies produits par l'assurance.
-
Men kan beter kort branden dan lang gloeien.
-
Wat je in anderen wilt ontsteken, moet eerst in jezelf branden.
Origineel:What you want to ignite in others must first burn inside yourself.
toegeschreven -
Zorgen zijn meest als brandnetels, vat gij ze zacht aan, dan branden ze, pak ze flink aan, dan doen ze geen pijn.
Origineel:Sorgen sind meist von der Nesseln Art, sie brennen, rührst du sie zart; fasse sie nur an herzhaft, so ist der Griff nicht schmerzhaft.
-
Als je niet de kracht in je hebt om te branden en het licht uit te stralen, blokkeer het dan in ieder geval niet.
-
Het is niet nodig om voor de zon een kaarsje te branden.
Origineel:It is not necessary to light a candle to the sun.
Discourses concerning government (1698) ch.2 sect. 23 -
Muziek draagt bij aan een verdere verbreding van de populariteit van de cinema, omdat muziek in staat is films in het geheugen van mensen te branden. In termen van kleur, intervallen of ritme staat muziek niet los van de cinema.
Origineel:La musique contribue à élargir encore la dimension populaire du cinéma, car elle permet de graver les films dans la mémoire des gens. En matière de couleur, d'intervalles ou de rythme, la musique n'est pas sans parenté avec le cinéma.
De beste branden citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
