Citaten 1 t/m 7 van 7.
-
Een uur zitten bij een aardig meisje vliegt voorbij als een minuut, maar een minuut op een brandende kachel lijkt wel een uur. Dat is relativiteit.
Origineel:An hour sitting with a pretty girl passes like a minute, but a minute sitting on a hot stove seems like an hour. That's relativity.
The New York Times March 1929 -
Filosofen zijn, in tegenstelling tot het wijdverbreide oordeel, niet de brandweermannen van brandende problemen, maar de brandstichters ervan.
Origineel:Philosophen sind, entgegen einem weitverbreiteten Urteil, nicht Feuerwehrleute zur Löschung brennender Probleme, sondern Brandstifter.
-
Het leven is zo iets als paniek in een brandende schouwburg.
Origineel:La vie, c'est une panique dans un théâtre en feu.
Nekrassov (1956) -
Brandende eerzucht verbant de genoegens van de jeugd af, om alleen te heersen.
Origineel:L’ambition ardente exile les plaisirs, dès la jeunesse, pour gouverner seule
Réflexions et maximes (1746) #16 -
Een melancholisch uitziende man, die er uitzag als iemand die met een brandende kaars naar het gaslek van het leven heeft gezocht.
Origineel:A melancholy-looking man, he had the appearance of one who has searched for the leak in life's gas-pipe with a lighted candle.
The Man Upstairs (2012) -
Er is nu in Frankrijk in elk dorp een brandende fakkel, de schoolmeester, en een mond die het uitblaast, de priester.
Origineel:Il y a maintenant en France dans chaque village un flambeau allumé, le maître d'école, et une bouche qui souffle dessus, le curé.
Histoire d'un Crime (1877) La barricade Saint-Antoine -
Herinneringen worden tot de schoonste poëzie, als ze je aan een levend geluk doen denken, maar ze veroorzaken een brandende pijn, als ze tot een litteken vergroeide wonden raken.
Oblomow 4, VI
De beste brandende citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
