Citaten 176 t/m 200 van 288.
-
Gelijke antipathieën brengen meer mensen tot elkander dan gelijke sympathieën.
Origineel:Gleiche Antipathien führen mehr Menschen zusammen, als gleiche Sympathien.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Goede wetten brengen betere, slechte wetten slechtere.
Origineel:Les bonnes lois en font faire de meilleures, les mauvaises en amènent de pires.
-
Het is beter om de nacht door te brengen met woede dan met berouw.
Origineel:Il vaut mieux passer la nuit avec la colère qu'avec le repentir.
Malatesta (1946) p.64 -
Het is een kunst om na te denken over wat de jaren ons brengen in plaats van wat ze ons ontnemen.
Origineel:C'est un art de contempler ce que les ans nous apportent plutôt que ce dont ils nous privent.
-
Het is gemakkelijker een regeringsvorm aan te prijzen dan tot stand te brengen; en als hij er is gekomen, dan kan hij niet van lange duur zijn.
Annales 4, 33 -
Het is heel moeilijk, gedachten onder woorden te brengen die men zelf niet heeft begrepen.
Aphorismen (1918) -
Het is het beste om beetje bij beetje veranderingen aan te brengen, net zoals je kleren zou aantrekken bij een opgroeiend kind.
Origineel:It's best make changes little by little, the same as you'd put clothes upon a growing child.
-
Het verstand dient tot alles, vooral om de goedheid in praktijk te brengen; de zotten willen goed zijn, maar kunnen het niet.
-
Je gelooft dat een geliefde je liefde zal brengen, maar het is jouw liefde die je een geliefde zal brengen.
Origineel:You believe that a lover will bring you love, but it is your love that will bring you a lover.
-
Je kunt niet beoordelen wat anderen vreugde zou moeten brengen, en anderen kunnen niet beoordelen wat jou vreugde zou brengen.
Origineel:You cannot judge what should bring others joy, and others cannot judge what should bring you joy.
-
Laat ons de kunst in het leven weten te brengen, en het leven in de kunst.
Origineel:Sachons mettre l'art dans la vie, et la vie dans l'art.
Les esquisses morales (1849) -
Laster is als een valse munt: velen die haar niet in omloop zouden willen brengen, laten haar zonder gewetensbezwaar in omloop blijven.
Origineel:La calomnie est comme la fausse monnaie: bien des gens qui ne voudraient pas l'avoir émise la font circuler sans scrupule.
Maximes de la vie (1883) -
Mensen brengen hun leven door in dienst van hun hartstochten, terwijl ze hun hartstochten moeten gebruiken in dienst van hun leven.
Origineel:People spend their lives in the service of their passions instead of employing their passions in the service of their lives.
toegeschreven -
Met gemak uitvoeren, wat moeilijk valt aan anderen, ziedaar het talent; tot stand brengen wat onmogelijk is voor het talent, ziedaar het genie.
-
Middelmatige mensen brengen het tot alles, omdat ze niemand verontrusten.
Origineel:Les gens médiocres arrivent à tout, parce qu'ils n'inquiètent personne.
-
O! Vredestichter, voor ge beproeft vrede te brengen aan de wereld, maak vrede in uzelf.
-
Ongeluk kan geen wijsheid zijn. Toch kan wijsheid ongeluk brengen.
Origineel:Das Unglück kann die Weisheit nicht – Doch Weisheit kann das Unglück tragen.
Die Lieder des Mirza-Schaffy (1851) k.2, 8 -
Onze levens zijn niet van onszelf. We zijn gebonden aan anderen, in het heden en verleden, en door elke misdaad en elke vriendelijkheid, brengen we onze toekomst tot stand.
Origineel:Our lives are not our own. We are bound to others, past and present, and by each crime and every kindness, we birth our future.
Wolkenatlas (2004) -
Paspoorten worden alleen gebruikt om eerlijke mensen in verlegenheid te brengen en het ontsnappen van misdadigers aan te moedigen.
Origineel:Les passeports ne servent jamais qu'à gêner les honnêtes gens et à favoriser la fuite des coquins.
-
Politiek - Ik weet niet waarom, maar ze lijken de neiging te hebben ons van elkaar te scheiden, ons van elkaar af te houden, terwijl de natuur altijd en altijd pogingen doet om ons samen te brengen.
Origineel:Politics - I don't know why, but they seem to have a tendency to separate us, to keep us from one another, while nature is always and ever making efforts to bring us together.
-
Praktische principes die uit de natuur voortkomen, zijn er om naar te handelen en moeten een uniformiteit van handelen tot stand brengen, en niet slechts een theoretische erkenning van hun waarheid.
-
Raadgevingen die gemakkelijk in de praktijk te brengen zijn, zijn het nuttigst.
Origineel:Les conseils les plus faciles à pratiquer sont les plus utiles.
Réflexions et maximes (1746) #814 -
Reputatie is een waardeloos bezit; het compenseert ons nooit voor de offers die we eraan brengen.
Origineel:La réputation est un bien de nulle valeur, il ne nous dédommage jamais des sacrifices que nous lui faisons.
-
Schrijvers houden niet erg van belezen mensen, die brengen de originele vondsten te goed thuis.
-
Te veel geheimen brengen een man voortijdig naar zijn graf.
Labyrint der geesten (2016) Het boek van Daniel, H. 2
De beste brengen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 8)
