Citaten 1 t/m 17 van 17.
-
Het is erg gemakkelijk voor de wensen van een grote macht te buigen. Het is een andere kwaliteit die te weerstaan.
-
Behandel de vrouw met toegevendheid! Zij werd geschapen uit een kromme rib, God kon haar niet geheel recht maken. Wilt ge haar buigen, dan breekt ze.
Origineel:Behandelt die Frauen mit Nachsicht! Aus krummer Rippe ward sie erschaffen, Gott konnte sie nicht ganz gerade machen. Willst du sie biegen, sie bricht.
-
Je kunt me wel breken, maar niet buigen.
Origineel:Frangas, non flectas.
-
Een snelle vlucht is eervoller dan te buigen voor het juk van de bezetter.
-
Zalig zijn de harten die kunnen buigen, zij zullen nooit worden verbroken.
Origineel:Bénis les coeurs qui peuvent souffir, ils ne seront jamais brisés.
toegeschreven -
De hoek, die het lichaam bij het buigen maakt, is kenmerkend voor personen en volkeren, voor bijzondere omstandigheden en hele tijdperken.
Origineel:Die Winkel, welche der Körper bei der Verbeugung bildet, sind für Individuen und Völker, für einzelne Umstände und ganze Zeiten gleich bezeichnend.
toegeschreven -
Zij die plicht erkennen als hun leider en die dus voor het onzichtbare zich buigen, hebben de kern van elke godsdienst.
-
Laat uw liefde sterker zijn dan uw haat of woede. Leer over de wijsheid van een compromis, want het is beter een beetje te buigen dan te breken.
Origineel:Let your love be stronger than your hate or anger. Learn the wisdom of compromise, for it is better to bend a little than to break.
toegeschreven -
Schrijvers zijn degenen die met de taal omgaan. Het is volgens mij dan ook beter dat schrijvers zich over de taal buigen dan een stel taalkundigen. Je laat politicologen toch ook geen politiek bedrijven?
Interview (1995) -
De geest moet zich ongestoord over het object kunnen buigen om de parel af te scheiden.
Origineel:The mind must be allowed to settle undisturbed over the object in order to secrete the pearl.
The Diary of Virginia Woolf (1980) 07-08-1939 -
Je moet niet teveel op principes vertrouwen, want dan buigen ze.
Origineel:Non bisogna appoggiarsi troppo ai princìpi, perché poi si piegano.
-
Soms is het beter om in speciale gevallen de wet een beetje te buigen.
Origineel:Sometimes it’s better to bend the law a little in special cases.
To Kill a Mockingbird (2010) 23 -
Als de mens echt het beste is wat de schepper kon creëren dan is het niet de moeite waard om voor hem te buigen.
Origineel:Si l'homme est vraiment ce que le créateur a fait de mieux, ça ne vaut pas la peine de s'agenouiller devant lui.
-
Als mensen eenzaam zijn, buigen ze zich voor elk gezelschap.
Origineel:When people are lonely they stoop to any companionship.
-
Het gevolg zal moeten buigen voor de oorzaak .
Origineel:Il faudra que la conséquence s'incline devant la cause.
Toespraak tot het parlement, 5 april 1870 -
Wie heeft de wind gezien, jij noch ik: maar wanneer de bomen hun hoofden buigen, gaat de wind voorbij.
Origineel:Who has seen the wind? Neither you nor I: But when the trees bow down their heads The wind is passing by.
Who Has Seen the Wind? (1872) st. 2 -
Zwakkelingen buigen nooit als het moet.
Origineel:J'ai observé que les gens faibles ne plient jamais quand ils le doivent.
Mémoires (1717)Jean François Paul de Gondi
Frans aartsbisschop en auteur (ook wel bekend als Kardinaal de Retz) (1613 - 1679)
De beste buigen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
