Citaten 1 t/m 10 van 10.
-
Wie in begeerten leeft, ziet slechts de buitenkant der wereld.
-
De eerste gevangenis die ik ooit zag, had de leuze: 'Houd op met het kwade, leer goed te doen'; maar omdat de inscriptie zich aan de buitenkant bevond, konden de gevangenen het niet lezen.
Origineel:The first prison I ever saw had inscribed on it CEASE TO DO EVIL: LEARN TO DO WELL; but as the inscription was on the outside, the prisoners could not read it.
In: Sidney Webb - English Prisons Under Local Government (1922) Preface geschreven door ShawGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
De dingen gaan niet door voor wat ze zijn, maar voor wat zij lijken te zijn. De meeste mensen oordelen alleen naar de buitenkant; een klein aantal ziet daar doorheen.
Origineel:Las cosas no pasan por lo que son, sino por lo que parecen; son raros los que miran por dentro y muchos los que pagan de lo aparente.
-
Een slecht acteur wordt emotioneel als hij het publiek moet ontroeren. De bedoeling is dat het publiek een traan laat, niet de acteur. De emotie moet zich in de acteur bevinden, niet aan de buitenkant.
Origineel:Acting is bad acting if the actor himself gets very emotional in the act of making the audience cry. The object of the exercise is to make the audience cry but not cry yourself. [...] The emotion has to be inside the actor, not outside.
-
Ik ben dat geklets moe over de schoonheid die alleen aan de buitenkant zit. Dat is toch genoeg, wat wil je dan, een beminnelijke alvleesklier?
-
Het enige wat een kunstwerk kan doen is de buitenkant tonen. Ik weet niet wat er binnenin mensen zit. Ik weet heel weinig over wat er binnen mijzelf zit.
Origineel:All a work of art can do is present the surface. I can't know the insides of people. I know very little about the inside of myself.
toegeschreven -
Ik ben precies zoals ik eruit zie. Er is geen warme, lieve persoon binnen ij mij. Onder mijn koude buitenkant, als je het ijs breekt, vind je koud water.
Origineel:I’m exactly as I appear. There is no warm, lovable person inside. Beneath my cold exterior, once you break the ice, you find cold water.
-
Ze had nu een binnenkant en een buitenkant en ineens wist ze hoe ze die niet moest mengen.
Origineel:She had an inside and an outside now and suddenly she knew how not to mix them.
Their Eyes Were Watching God (1937) -
Een man is oppervlakkiger, die benadert een rol vanuit de buitenkant; een man, en dat geldt ook voor acteurs, loopt te veel zijn pik achterna.
De beste buitenkant citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
