Citaten 51 t/m 60 van 103.
-
Vrees de levenden en niet de doden!
Origineel:Fürchte du die Lebenden und nicht die Toten!
Don Juan und Faust (1829) -
We moeten altijd alleen willen karakteriseren, nooit bekritiseren.
Origineel:Wir sollten immer nur charakterisieren wollen, nie kritisieren.
-
We zijn allemaal slagvelden waarop de goden tegen elkaar vechten.
Origineel:Schlachtfelder sind wir allesamt, auf denen Götter sich bekriegen.
Epigramme und Sprüche (1922) -
Weinige geesten slijten weg; de meeste roesten weg.
-
Wie jong spaart, lijdt bij ouderdom geen gebrek.
Origineel:Wer in der Judend spart, der darbt im Alter nicht.
-
Alleen hij die heeft liefgehad, kent de haat, de woede.
Origineel:Nur wer geliebt hat, kennt den Haß, den Zorn.
Don Juan und Faust (1829) -
Alleen hij, die volkomen waar is tegenover zichzelf kan waar zijn tegenover anderen.
Origineel:Nur der Mensch, der wahrhaft mit sich selbst ist, vermag es auch gegen andere zu sein.
-
Als je niet langer kunt lachen, heeft het leven op aarde zijn opgewektheid en frisheid verloren, maar als je met heel je hart lacht, kun je geen slecht geweten hebben.
Origineel:Wer nicht mehr lachen kann, für den hat das Erdenleben seine Heiterkeit und Frische verloren, und wer so recht aus voller Seele lacht, der kann kein schlechtes Gewissen haben.
-
Als je niet langer kunt lachen, heeft het leven op aarde zijn opgewektheid en frisheid verloren, maar als je met heel je hart lacht, kun je geen slecht geweten hebben.
Origineel:Wer nicht mehr lachen kann, für den hat das Erdenleben seine Heiterkeit und Frische verloren, und wer so recht aus voller Seele lacht, der kann kein schlechtes Gewissen haben.
De beste christian citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 6)
