Citaten 1 t/m 25 van 140.
-
Een goede daad verrichten is makkelijk; de gewoonte ontwikkelen om dat altijd te doen niet.
-
Liefde is jezelf zonder waarborg toevertrouwen, jezelf compleet geven in de hoop dat onze liefde ook liefde in de beminde persoon zal opwekken. Liefde is een daad van vertrouwen en als je weinig vertrouwen hebt, heb je ook weinig liefde.
Origineel:Love means to commit oneself without guarantee, to give oneself completely in the hope that our love will produce love in the loved person. Love is an act of faith, and whoever is of little faith is also of little love.
The Art of Loving (1956) -
Kwaliteit is geen daad, het is een gewoonte.
-
De wil kijkt vele malen door het venster eer de daad de deur uitgaat.
-
Dat licht dat ge daar ziet, brandt in mijn grote hal.
Wat zendt zo'n kleine kaars zijn stralen ver in 't rond!
Zo ook de goede daad die in een boze wereld schijnt.Origineel:That light you see is burning in my hall. How far that little candle throws it's beams! So shines a good deed in a naughty world.
Merchant of Venice (1597) Introduction -
Want tussen droom en daad
staan wetten in de weg
en praktische bezwaren,
maar ook weemoedigheid
die komt des avonds laat
wanneer men slapen gaat...Het huwelijk -
Als de liefde slechts een gevoel zou zijn, zou er geen grond zijn voor de belofte elkaar voor altijd lief te hebben. Een gevoel komt op en kan weer verdwijnen. Hoe zou ik kunnen beoordelen of dit gevoel altijd zal blijven duren als mijn daad niet ook een oordeel en een beslissing inhield?
Origineel:If love were only a feeling, there would be no basis for the promise to love each other forever. A feeling comes and it may go. How can I judge that it will stay forever, when my act does not involve judgment and decision?
-
De waarde van een daad of poging ligt niet in haar gevolg maar in haar beweegreden.
-
Niet de gedachtes, maar de bereidheid om verantwoordelijkheid te nemen is de oorsprong van de daad.
Origineel:Nicht der Gedanke, sondern die Verantwortungsbereitschaft ist der Ursprung der Tat.
Verzet en overgave (1951) 8, 433 -
Tussen woord en daad moet je wat zekeringen zetten anders springen alle stoppen.
-
Wie een ander goed doet, doet ook goed aan zichzelf, niet alleen in de gevolgen, doch in de daad zelf. Want het bewustzijn van wel te handelen is in zichzelf een ruime beloning.
-
Dromen is niet alleen een daad van communicatie; het is ook een esthetische activiteit, een spel van de verbeelding, een spel dat een waarde op zich heeft.
-
Jezelf afmeten naar je geringste daad is de kracht van de oceaan bepalen naar de luchtigheid van haar schuim.
Origineel:To measure you by your smallest deed is to reckon the power of the ocean by the frailty of its foam.
-
Het mooiste gevoel in de wereld is om een goede daad anoniem te doen - en iemand erachter te laten komen.
Origineel:The nicest feeling in the world is to do a good deed anonymously - and have somebody find out.
-
Eén goede daad die zwijgend sterft, sleept duizend andere,
Die op haar wachten, met zich in het graf.Origineel:One good deed dying tongueless Slaughters a thousand waiting upon that.
The Winter's Tale (1610) Act I, sc ii -
De ware ontspanning voor de echte man is de daad.
Origineel:Des echten Mannes wahre Feier ist die Tat.
Pandora 1810 -
Dikwijls bevalt een daad ons wel, maar degene die ze doet niet.
-
Het bewustzijn, een goede daad verricht te hebben, is een voldoende beloning.
Origineel:Satis est in ipsa conscientia pulcherrimi faeti fructus.
Philippicae Orationes (44 v.Chr.) -
Zij gaf het beste uit haar leven, zij gaf het beste uit haar ziel, zonder ooit bevreesd te wezen, of 's in goede aarde viel. Zij gaf haar hart, haar ontroering, zij gaf haar denken en haar raad, zij gaf haar innigste beroering, haar bezigheid, haar daad.
-
De moeilijkheid van het zelfmoord plegen is dit: het is een ambitieuze daad die alleen gedaan kan worden als elke vorm van ambitie is overwonnen.
Origineel:La difficoltà di commettere suicidio sta in questo: è un atto d'ambizione che si può commettere solo quando si sia superata ogni ambizione.
Il mestiere di vivere 16 januari 1938 -
Elke groei is een sprong in het duister, een spontane, onopzettelijke daad zonder het voordeel van de ervaring.
Origineel:All growth is a leap in the dark, a spontaneous, unpremeditated act without benefit of experience.
-
Geduld is een daad, geduld is een keten van daden, geduld is een stijgende wilskracht.
De beste daad citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
