Citaten 131 t/m 140 van 242.
-
Pas op; ik ben onbevreesd en daarom machtig.
Origineel:Beware; for I am fearless, and therefore powerful.
Frankenstein (1818) -
Sommigen zijn bang dat geluk een heel ver, bijna onbereikbaar iets is, daarom rennen ze zo snel als ze kunnen, in de hoop het te benaderen, zonder ooit te beseffen dat hoe sneller ze rennen, hoe meer ze zich er van verwijderen.
Origineel:Alcuni temono che la Felicità sia un bene molto lontano, quasi irraggiungibile, motivo per cui corrono a più non posso nella speranza di avvicinarla, senza mai rendersi conto che più corrono e più se ne allontanano.
Il tempo e la felicità (1998) -
Wat ik u thans ga zeggen is ongeprepareerd en voor de vuist gesproken, maar daarom des te spontaner.
Lof der Zotheid (1511) -
Weet je, je zou tegenwoordig niet meer zo'n schets kunnen maken. Het publiek is te slecht geïnformeerd. Ik geef de Amerikanen de schuld. Land van zwaarlijvige, gewelddadige, onwetende, bijbel-rammende idioten die de wereldcultuur besmetten. Daarom breng ik het grootste deel van mijn tijd hier in Frankrijk door... Mooi, is het niet? Kijk toch eens naar die olijfbomen.
Origineel:You see, you could never do a sketch like that these days. The audience is too uninformed. I blame the Americans. Nation of obese, violent, pig-ignorant, bible-thumping morons contaminating world culture. That’s why I spend most of my time here in France... Beautiful, isn’t it? Just look at those olive trees.
PBS Interview, Monty Python's Personal Best (2006) -
Wie een slechte mening heeft over de mens is daarom nog geen mensenkenner; maar geen mensenkenner die niet een slechte mening heeft over de mens.
-
Wij begrijpen alles en daarom kunnen wij niets begrijpen.
-
Alle vrije mannen, waar ze ook wonen, zijn burgers van Berlijn. En daarom, als een vrij man zeg ik; ik ben trots op de woorden 'Ich bin ein Berliner!'
Origineel:All free men, wherever they may live, are citizens of Berlin, and therefore, as a free man, I take pride in the words "Ich bin ein Berliner!
Toespraak West-Berlijn, 26-06-1963.
Voor de volledige tekst zie: www.americanrhetoric.com -
Alleen idioten denken van zichzelf dat ze intellectueel zijn. Daarom kijken intellectuelen zo somber.
Origineel:Only morons would ever think of themselves as intellectuals. That's why they all look so sad.
-
Arbeid is daarom de werkelijke maatstaf voor de handelswaarde van alle goederen.
Origineel:Labour, therefore, is the real measure of the exchangeable value of all commodities.
Wealth of Nations (1776) Bk 1, ch 5 -
Bedenk dat angst juist ervoor zorgt dat die dingen gebeuren waar men bang voor is. Daarom zou angst onbekend voor ons moeten zijn.
Origineel:Remember that fear causes to happen the very things it fears. That's why fear should be unknown to us.
De beste daarom citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 14)
