Citaten 1 t/m 25 van 41.
-
Als je een schip wil bouwen, roep dan geen mannen en vrouwen bij elkaar om hen bevelen te geven, om ze elk detail uit te leggen, om ze te vertellen waar ze alles kunnen vinden. In plaats daarvan, leer ze verlangen naar de enorme eindeloze zee.
Origineel:Si tu veux construire un bateau, ne rassemble pas tes hommes et femmes pour leur donner des ordres, pour expliquer chaque détail, pour leur dire où trouver chaque chose... Si tu veux construire un bateau, fais naître dans le cœur de tes hommes et femmes le désir de la mer.
-
Ik heb de indruk dat we allemaal ter wereld komen als kinderen die liefde willen hebben, en als we geen liefde kunnen krijgen, nemen we in plaats daarvan genoegen met macht.
-
Het doen van onrecht is onwaardiger dan het ontvangen daarvan.
-
Veel mensen willen God aankijken met de ogen waarmee ze een koe aankijken, en ze willen van God houden zoals ze van een koe houden. Daarvan hou je wegens de melk en de kaas en omwille van je eigen nut. Zo doen ook al die mensen die van God houden om uiterlijke rijkdom en innerlijke troost; die houden niet echt van God, maar van hun eigenbelang.
-
Het is helemaal niet verkeerd, voor jezelf doelen te stellen en te proberen die te bereiken. De vergissing berust op het verwarren daarvan met het gevoel te leven, met Zijn. De enige toegangspoort daarvoor is het Nu.
Origineel:There is nothing wrong with setting goals and striving to achieve things. The mistake lies in using it as a substitute for the feeling of life, for Being. The only point of access for that is the Now.
De Kracht van het Nu (1997) p.81 -
Er zijn 193 levende soorten apen. Daarvan zijn er 192 behaard. De uitzondering is de naakte aap, die zichzelf homo sapiens heeft genoemd.
Origineel:There are one hundred and ninety-three living species of monkeys and apes. One hundred and ninety-two of them are covered with hair. The exception is a naked ape self-named Homo sapiens.
The Naked Ape (1967) Introduction -
Velen willen niet zo graag deugd bezitten dan de schijn daarvan hebben.
Origineel:Virtute enim ipsa non tam multi praediti esse quam videri volunt.
Laelius de Amicitia 26, 98 -
Wij blijven trouw aan onze mening alsof alles daarvan afhangt. Toch wisselen we van mening, zoals seizoenen elkaar afwisselen.
-
Een ieder, die iets gelooft, meent, dat het een daad van menslievendheid is, ook een ander daarvan te overtuigen.
Origineel:Car quiconque croit quelque chose, estime que c'est ouvrage de charité, de la persuader a un autre.
Essais III, 11 -
Er zijn geen afstanden meer, maar het vergt uren verplaatsing om je daarvan te vergewissen.
-
Geloof hebben is jezelf aan het water toevertrouwen. Als je zwemt, probeer je het water niet vast te pakken, want als je dat doet dan zink je en verdrink je. In plaats daarvan ontspan je en blijf je drijven.
Origineel:To have faith is to trust yourself to the water. When you swim you don't grab hold of the water, because if you do you will sink and drown. Instead you relax, and float.
The Essence of Alan Watts (1977) -
Kapitalisme moet worden beschouwd als een economie van onbetaalde kosten, 'onbetaald' in zoverre dat een aanzienlijk deel van de werkelijke productiekosten niet wordt verantwoord als uitgaven van de onderneming; in plaats daarvan worden ze verplaatst naar, en uiteindelijk betaald door, derden of de algehele maatschappij.
Origineel:Capitalism must be regarded as an economy of unpaid costs, ‘unpaid’ in so far as a substantial portion of the actual costs of production remains unaccounted for in entrepreneurial outlays; instead they are shifted to, and ultimately borne by, third persons or by the community as a whole.
In: Rania Ghosn - Where are the Missing Spaces? (2012) p.231 -
Een groot gezelschap biedt over het algemeen zo weinig geestelijke opwekking, dat velen zich te midden daarvan behaaglijk gevoelen.
-
Matig uw toorn; de vonken daarvan vallen het eerst op u.
Origineel:Mäßige deinen Zorn; es fallen die Funken erst auf dich.
Zerstreute Blätter vierte Sammlung -
De Fransen zijn conservatief. De goede kant daarvan is dat ze het ook zijn ten aanzien van hun keuken.
-
Goede inschatting komt voort uit ervaring, en veel daarvan komt voort uit een slechte inschatting.
Origineel:Good judgment comes from experience, and a lot of that comes from bad judgment.
-
Men kan hieruit een algemene regel afleiden, welke altijd of bijna altijd opgaat, dat namelijk degene die maakt dat iemand anders machtig wordt, zelf daarvan de dupe wordt.
Origineel:Di che si cava una regola generale, la quale mai o raro falla: che chi è cagione che uno diventi potente, ruina.
Il Principe III -
Wij hebben de kunst van leven verloren, en van de belangrijkste wetenschappen, de wetenschap van het dagelijks leven, de wetenschap van het gedrag, we zijn totale onwetenden. In plaats daarvan hebben we psychologie.
Origineel:We have lost the art of living; and in the most important science of all, the science of daily life, the science of behavior, we are complete ignoramuses. We have psychology instead.
Sketches of Etruscan Places and Other Italian Essays The Painted tombs of Tarquinia 2 -
Ik gis dat mijn denkbeeld over de almacht der Noodzakelijkheid zo oud is als de wereld. Overal vind ik sporen van dit idee. De Romeinen spraken van 'n Fatum dat boven de persoons-goden stond. De Grieken hadden hun anagkè. Maar 't Volk maakte ook dáárvan weer personen.
-
Algemeen kiesrecht is het begin, het noodzakelijke einde daarvan is het communisme.
Origineel:Das allgemeine Stimmrecht ist deshalb der Anfang, dessen nothwendiges Ende der Communismus ist.
-
De mensen moeten nu eenmaal wrijving met elkander hebben. Beleefdheid is echter het vet, dat het onaangename daarvan vermindert.
Origineel:Menschen müssen sich einmal an einander reiben ... Höflichkeit aber ist das Fett, welches das unangenehme des Reibens vermindert oder erleichtert.
-
Deugd bestaat niet in de afwezigheid van hartstochten, doch in de beheersing daarvan.
Origineel:Virtue does not consist in the absence of the passions, but in the control of them.
-
Een regering is niet de schepper van een tijdperk, maar de schepping daarvan.
Origineel:Un gouvernement n'est pas le créateur d'une époque, mais sa création.
-
Hoogmoed is moed om hoog te staan. Neem daarvan eens 'n proef, gij nederigheidskramers, en wees eens inderdaad nederig, dit is wáár, door te erkennen dat uw nederigheid iets heel anders is dan nederigheid.
-
Indien men de nietigheid des levens heeft doorzien, wat is daarvan het gevolg? Dat men zo voortleeft, alsof men ze niet doorzien had.
De beste daarvan citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
