Citaten 31 t/m 60 van 189.
-
Toon kalmte tegenover zaken die voortkomen uit externe oorzaken en rechtvaardigheid tegenover zaken die door uw eigen energie tot stand worden gebracht, dat wil zeggen dat uw streven en daden geen ander doel mogen hebben dan het algemeen belang; omdat dat in overeenstemming is met uw aard.
9,31 -
Alle mannen gebruiken dezelfde woorden, het zijn hun daden die hen onderscheiden.
Origineel:Tous les hommes sont semblables par les paroles, et ce n'est que les actions qui les découvrent différents.
-
Een man van woorden en niet van daden is als een tuin vol onkruid.
Origineel:A man of words and not of deeds Is like a garden full of weeds.
Man of Words and Not of Deeds -
Er zijn talloze mensen, die goede daden zouden doen, als ze slechts één dag duurden; maar zeer weinigen zijn in staat een goed plan lang door te zetten.
Origineel:Il y a une infinité de gens, qui feraient de bonnes actions, pourvu qu'elles ne durassent qu'un jour, mais il y en a guère qui soient capables de conduire un long dessein.
-
Goede daden zijn schakels, die samen een ketting van liefde vormen.
-
Hij, die zich van de uitwerking van zijn daden op zich zelf bewust wordt, begint kijk op het leven te krijgen.
-
Daden brengen niet altijd geluk, maar er is geen geluk zonder daden.
Origineel:Action may not always bring happiness, but there is no happiness without action.
Lothair (1870) ch. 79 -
Onze grootste kwelling in het leven is dat we voor altijd alleen zijn, en al onze inspanningen, al onze daden, komen voort om deze eenzaamheid te ontvluchten.
Origineel:Notre grand tourment dans l'existence vient de ce que nous sommes éternellement seuls, et tous nos efforts, tous nos actes ne tendent qu'à fuir cette solitude.
-
Veel grote daden en werken van de ongevederde tweevoeter die mens heet, zijn het gevolg van een slechte adem of een gestrand huwelijk.
-
Beoordeel ons naar onze daden.
Origineel:Spectemur agendo
-
De consequenties van onze goede daden vervolgen ons onverbiddelijk en zijn vaak moeilijker te dragen dan die van onze slechte.
Origineel:Die Konsequenzen unserer guten Handlungen verfolgen uns unerbittlich und sind oft schwerer zu tragen als die der bösen.
Aphorismen (1911) -
De goede daden, die in 't verborgen geschieden, zijn het meest achtenswaardig.
Origineel:Les belles actions cachées sont les plus estimables.
Pensées XXI -
Hoe kan men zichzelf leren kennen? Niet door beschouwing, doch wel door daden. Tracht uw plicht te doen en ge weet meteen wat voor een mens ge zijt.
Origineel:Wie kann man sich selbst kennenlernen? Durch Betrachten niemals, wohl aber durch Handeln. Versuche, deine Pflicht zu tun, und du weißt gleich, was an dir ist.
Wilhelm Meisters Wanderjahre Betrachtungen im Sinne der Wanderer -
Onze daden zijn meestal edeler dan onze voornemens, want in vergelijking met hun bedoelingen, handelen de mensen als engelen.
Origineel:Unsere Taten sind meist edler als unsre Absichten, denn im Vergleich zu ihren Gesinnungen handeln die Menschen wie Engel.
-
Vergeving doorbreekt de causale samenhang, omdat degene die vergeeft - uit liefde - de verantwoording op zich neemt voor de gevolgen van jouw daden. Vergeving is dus altijd een offer.
-
De vrede begint bij jezelf. Niet op het slagveld waar iemand verslagen moet worden, maar in je eigen woorden en daden.
-
Grote woorden moeten vaak kleine daden verbloemen.
-
Hoe ingenomen de mensen ook zijn met hun grote daden, ze zijn niet vaak het gevolg van een groot plan, doch van het toeval.
Origineel:Quoique les hommes se flattent de leurs grandes actions, elles ne sont pas souvent les effets d'un grand dessein, mais des effets du hasard.
-
Ieders sterfdag staat vast, kort en onherroepelijk is voor allen de tijd des levens, maar zijn naam door daden te doen voortleven, dat is het werk der deugd.
-
Koningen geloven dikwijls, dat wat hun generaals en admiraals verrichten, voortspruit uit patriottisme en ijver voor de eer van hun vorst. Maar vaak ligt de ganse drijfveer van grote daden in een meisje dat de krant leest.
Origineel:Die Könige glauben oft, das was ihre Generale und Admirale tun, sei Patriotismus und Eifer für ihre eigne Ehre. Öfters ist die ganze Triebfeder großer Taten ein Mädchen, welches die Zeitung liest.
Sudelbuch H H 47 -
Men moet de mensen niet alleen beoordelen naar hun daden, maar ook naar het oordeel, dat zij over hun daden hebben.
-
Verachtelijk wordt hij wanneer men hem voor wispelturig, lichtzinnig, verwijfd, lafhartig, en besluiteloos houdt. Hiervoor moet een heerser op zijn hoede zijn als voor een gevaarlijke klip en hij moet alle mogelijk moeite doen om te bereiken dat zijn daden gekenmerkt worden door grootheid, moed, ernst en kracht. Ten slotte moet hij een dusdanige reputatie opbouwen dat niemand het in zijn hoofd haalt om hem te bedriegen of te misleiden.
Origineel:Contennendo lo fa esser tenuto vario, leggieri, effeminato, pusillanime, irresoluto: da che uno principe si debbe guardare come da uno scoglio, et ingegnarsi che nelle azioni sua si riconosca grandezza, animosità, gravità, fortezza, e, circa maneggi privati de’ sudditi, volere che la sua sentenzia sia irrevocabile; e si mantenga in tale opinione, che alcuno non pensi né a ingannarlo né ad aggirarlo.
Il Principe XIX -
Wie zich realiseert dat op zijn woorden daden moeten volgen, spreekt weinig, en dan alleen die woorden, welke de te stellen daden voorbereiden.
-
Behoor niet tot degenen die voor hun daden slechts beloning zoeken.
-
Daar is maar een mogelijkheid om een zware schuld te delgen, zonder er onder te bezwijken; die schuld te boeten, de gevolgen van verkeerde daden niet te ontwijken maar ze te ondergaan.
-
De zelfmoord moet niet zijn een zich onttrekken aan daden, maar een daad.
31 -
Een heer accepteert de verantwoordelijkheid van zijn daden en draagt de last van de gevolgen.
Origineel:A gentleman accepts the responsibility of his actions and bears the burden of their consequences.
-
Eer ligt niet daarin, wat men van ons denkt, doch eer ligt in onze eigen daden.
Belisario (1734) I, 5 -
Het goede is het schone dat tot daden komt.
Origineel:J'ai toujours cru que le bon n'était que le beau mis en action.
-
Laat uw daden zijn zoals uw woorden en uw woorden zoals uw hart.
Origineel:Laß deine Taten sein, wie deine Worte und deine Worte wie dein Herz.
toegeschreven
De beste daden citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
