Citaten 91 t/m 100 van 139.
-
Zonder zeven vrije dagen per week zullen we nooit helemaal tevreden zijn.
Origineel:Ohne sieben Feiertage in der Woche wird man uns nie ganz zufrieden stellen.
-
Aan de jeugd wordt dikwerf verweten steeds te geloven dat de wereld eerst met haar aanvangt. Zeer terecht; maar de ouden van dagen geloven nog veel meer, dat met hen de wereld ophoudt. Wat is erger?
Origineel:Der Jugend wird oft der Vorwurf gemacht, sie glaube immer, daß die Welt mit ihr erst anfange. Wahr. Aber das Alter glaubt noch öfter, daß mit ihm die Welt aufhöre. Was ist schlimmer?
-
Aan de natuurkennis onzer dagen is de waan te schande geworden, dat kennis van waarneembaarheid zonder leer van de rede die waarneembaarheid ‘verklaren’ kan.
-
Alle oorlogen zijn de eerste dertig dagen populair.
-
Als de kindertijd, zoals de mijne, gewelddadig en pijnlijk is, dan beïnvloedt dit de volwassene die ik geworden ben, die dagen alleen kan blijven zonder te spreken.
Origineel:Si l'enfance est comme la mienne violente et douloureuse, ça conditionne l'adulte que je suis devenue, qui peut rester des jours sans parler.
-
Als ik al negen jaar een goed uitziende appel heb die echter van binnen verrot is en ik pas na negen jaar en zes maanden minus vier dagen de verrotting ontdek, is het dan niet zo dat ik negen jaar lang een goede appel heb gehad?
Origineel:If for nine years I have possessed a goodly apple that is rotten at the core and discover its rottenness only in nine years and six months less four days, isn't it true to say that for nine years I possessed a goodly apple?
The Good Soldier (1915) -
Als u van plan bent om zo waarheidsgetrouw mogelijk te schrijven, zijn uw dagen als lid van de fatsoenlijke samenleving geteld.
Origineel:If you intend to write as truthfully as you can, your days as a member of polite society are numbered.
-
De dagen die ons gelukkig maken, maken ons wijs.
Origineel:The days that make us happy make us wise.
-
De dagen onzer jeugd zijn de dagen onzer glorie.
Origineel:The days of our youth are the days of our glory.
The Poetical Works of Lord Byron Stanzas written on the road between Florence and Pisa -
De dagen van vernedering, van tweederangsburgers en van ongelijkheid zijn voorgoed voorbij.
Origineel:The days of humiliation, of second-class citizens and of inequality are over and gone forever.
Toespraak, University of Ulster, 1 December 2004
De beste dagen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 10)
