Citaten 1 t/m 10 van 39.
-
Een man heeft zijn succes te danken aan zijn eerste vrouw, en zijn tweede aan zijn succes.
Origineel:Many a man owes his success to his first wife and his second wife to his success.
-
Verlichting is de bevrijding van de mens uit de onmondigheid die hij aan zichzelf te danken heeft. Onmondigheid is het onvermogen zich van het verstand te bedienen zonder de leiding van een ander
Origineel:Aufklärung ist der Ausgang des Menschen aus seiner selbst verschuldeten Unmündigkeit. Unmündigkeit ist das Unvermögen, sich seines Verstandes ohne Leitung eines anderen zu bedienen.
-
De grote gebouwen, waar de verzekeringen in huizen, hebben ze te danken aan de kleine lettertjes.
-
Alleen hij is gelukkig die het geluk niet aan geluk te danken heeft.
Origineel:Und wahrhaft glücklich ist immer nur der, Der sein Glück nicht dem Glücke verdankt.
-
Ze heeft haar succes te danken aan twee grote dingen, een linker ding en een rechter ding.
-
Boeken hebben, net als mensen, hun succes vaak aan hun titel te danken.
Origineel:Bücher haben, genau wie Menschen, ihren Erfolg oft ihrem Titel zu verdanken.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
De fantasie van vele christelijke heiligen was soms onvoorstelbaar smerig. Krachtens de theorie dat deze begeerten echte demonen waren die in hen huis hielden, voelden zij zich daarbij niet al te zeer aansprakelijk: aan dat gevoel danken wij de veelzeggende oprechtheid van hun zelf-bekentenissen.
Origineel:Die Phantasie vieler christlichen Heiligen war in ungewöhnlichem Maße schmutzig; vermöge jener Theorie, daß diese Begierden wirkliche Dämonen seien, die in ihnen wüteten, fühlten sie sich nicht allzusehr verantwortlich dabei; diesem Gefühle verdanken wir die so belehrende Aufrichtigkeit ihrer Selbstzeugnisse.
Menschliches, Allzumenschliches I, III, 141 -
Alle samenhang in dit boek is te danken aan de boekbinder.
-
Aan de vaak willekeurige eerbied voor oude wetten, oude gebruiken en oude religie zijn alle misstanden in de wereld te danken.
Origineel:Der oft unüberlegten Hochachtung gegen alte Gesetze, alte Gebräuche und alte Religion hat man alles Übel in der Welt zu danken.
Sudelbuch D D 369
De beste danken citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
