Citaten 1 t/m 15 van 15.
-
De dappere die veel waagt, vindt de dood. De dapppere die weinig waagt, blijft leven.
-
Ik leerde dat moed niet de afwezigheid is van angst, maar het overwinnen ervan. De dappere man is niet hij die niet bang is, maar hij die die angst overwint.
Origineel:I have learned that courage was not the absence of fear, but the triumph over it. A brave man is not he who does not feel afraid, but he who conquers that fear.
De lange weg naar vrijheid (1995) -
Kom, laten we sterke torens zijn voor de zware storm. Laten we als dappere soldaten voor de vijand staan en zijn wapens moedig onder ogen zien. Als we gedood worden, zullen we als martelaars sterven en als we winnen zullen we als helden leven. Obstakels en ontberingen trotseren is edeler dan zich terugtrekken in kalme rust.
Gebroken vleugels (1912) 9 -
De dappere moet aan gevaar het hoofd bieden, maar niet aan de pest van een moeras.
Origineel:Le brave doit affronter le danger, mais non la peste d'un marais.
Correspondance inédite officielle et confidentielle Brief, 16-10-1796 -
Elk mens vermoordt wat hij bemint,
Heeft ieder dit gehoord?
De ene doet het met zijn spot,
de andere met een woord.
De lafaard doet het met een kus,
de dappere met een moord!Origineel:Yet each man kills the thing he loves, By each let this be heard, Some do it with a bitter look, Some with a flattering word, The coward does it with a kiss, The brave man with a sword!
-
Het is een dappere vlo die zijn ontbijt durft te eten op de lip van een leeuw.
Origineel:That's a valiant flea that dare eat his breakfast on the lip of a lion.
Henry V (1599) Act III, sc 7 -
Alle dappere mensen hebben lief; want alleen hij is dapper die liefdes heeft om voor te vechten, of het nu in de dagelijkse strijd van het leven is of in fysieke wedstrijden.
Origineel:All brave men love; for he only is brave who has affections to fight for, whether in the daily battle of life, or in physical contests.
-
De dappere man die zijn plicht niet doet, is niet meer waard voor zijn land dan de lafaard die vlucht in het uur van gevaar.
Origineel:The brave man inattentive to his duty, is worth little more to his country than the coward who deserts in the hour of danger.
-
De lafaard sterft herhaald'lijk, eer hij sterft,
De dappere smaakt de dood niet meer dan eens.Origineel:Cowards die many times before their deaths; The valiant never taste of death but once.
Julius Caesar (1599) Act II, sc ii -
Echt dappere mensen accepteren dat ze de overwinning misschien niet zullen zien in hun eigen leven. Je blijft gewoon doorgaan in het belang van degenen die na je komen. Je wint misschien niet, maar je maakt een betere kans door iets te doen.
Origineel:Truly brave people accept that they may not see victory in their own lifetime. You just keep at it for the sake of those who come after you. You might not win but you stand a better chance by doing something.
-
Een nuchtere man kan een dronkaard worden doordat hij een lafaard is. Een dappere man kan een lafaard worden doordat hij een dronkaard is.
Origineel:A sober man may become a drunkard through being a coward. A brave man may become a coward through being a drunkard.
Charles Dickens (1906) ch.8 -
Ware moed is het resultaat van redeneren. Een dappere geest is altijd onverzettelijk.
Origineel:True courage is the result of reasoning. A brave mind is always impregnable.
-
Voor de dappere is een geweer slechts het handvat van een bajonet.
Origineel:Pour le brave, un fusil n'est que le manche d'une baïonnette.
-
Wat we hier in dit land nodig hebben, zijn dappere burgers die de rode ratten achtervolgen waar ze horen - in hun holen.
Origineel:Was wir hier in diesem Land brauchen, sind mutige Bürger, die die roten Ratten dorthin jagen, wo sie hingehören - in ihre Löcher.
Die Welt, 23-09-1974 -
Zo is het lot van dappere vrouwen, ze geven zich aan God als de duivel niets meer met hen van doen wil hebben.
Origineel:Tel est le sort des femmes galantes, elles se donnent à Dieu quand le diable n'en veut plus.
De beste dappere citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
