Citaten 3111 t/m 3120 van 9189.
-
Dood is iets onvermijdelijks. Wanneer een mens heeft gedaan wat hij als zijn plicht tegenover zijn volk en zijn land beschouwt, kan hij rusten in vrede. Ik geloof dat ik die inspanning heb verricht en daarom zal ik voor de eeuwigheid slapen.
Origineel:Death is something inevitable. When a man has done what he considers to be his duty to his people and his country, he can rest in peace. I believe I have made that effort and that is, therefore, why I will sleep for the eternity.
In interview in de documentaire Mandela (1994) -
Door het geloof van mijn leerlingen ging ik denken dat ik de waarheid sprak.
-
Door wat men eenmaal mint wordt men zo licht bedrogen, en eigenliefde maakt, dat men zichzelf bedriegt.
Origineel:On est aisément dupé par ce qu'on aime, Et l'amour-propre engage à se tromper soi-même.
Le Tartuffe Acte IV - Scène III -
Draag je geleerdheid, zoals je horloge in je binnenzak; en haal het er niet alleen uit als het slaat, om zo nodig te laten zien dat je er één hebt.
Origineel:Wear your learning, like your watch in a private pocket: and do not merely pull it out and strike it: merely to show that you have one.
Letters to His Son (1774) -
Droom het onmogelijke. Weet dat je op deze wereld bent geboren om iets geweldigs en unieks te doen; laat deze kans niet voorbij gaan. Geef jezelf de vrijheid om te dromen en groots te denken.
Origineel:Dream the impossible. Know that you are born in this world to do something wonderful and unique; don't let this opportunity pass by. Give yourself the freedom to dream and think big.
-
Dus jij denkt dat geld de oorzaak is van alle kwaad? Heb je je al eens afgevraagd wat de oorzaak is van geld?
Origineel:So you think that money is the root of all evil? [...] Have you ever asked what is the root of money?
Atlas Shrugged (1957) Part II sect 2 -
Een afwezige geliefde laat een langzaam vergif na, dat vergetelheid heet.
Origineel:L'absence de lêtre aimé laisse derrière soi un lent poison qui s'appelle l'oubli.
-
Een beroepssoldaat begrijpt dat oorlog betekent het doden van mensen, oorlog betekent mensen verminken, oorlog betekent gezinnen achterlaten zonder vaders en moeders.
Origineel:A professional soldier understands that war means killing people, war means maiming people, war means families left without fathers and mothers.
-
Een boek dat verboden is, moet iedereen hebben, en het verbod verdrievoudigt het aantal lezers.
Origineel:Libro the non puó vendersi corre a comprarlo ognuno: e la proibizione triplica i compratori.
La Satira E Parini (1858) I, 4 -
Een cel is maar twee meter lang
En nauw twee meter breed.
Wel kleiner nog is het stuk grond
Dat ik nu nog niet weet,
Maar waar ik naamloos rusten zal.Het lied der achttien doden (1943)
De beste dat citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 312)
