Citaten 71 t/m 80 van 159.
-
Gisteren huilde degene die vandaag lacht, en vandaag huilt degene die gisteren lachte.
Origineel:Ayer lloraba el que hoy ríe, y hoy llora el que ayer rió
Bron: La entretenida -
Het is altijd beter wanneer degene die ons bang maakt, ook bang voor ons is.
Origineel:È sempre meglio che chi ci incute paura abbia più paura di noi.
Bron: De naam van de Roos 2e dag -
Loopt een oorlog ongelukkig af, dan vraagt men naar degene die 'schuldig' is aan de oorlog; loopt hij zegevierend ten einde, dan prijst men zijn aanstichter.
Origineel:Läuft ein Krieg unglücklich aus, so frägt man nach Dem, der „Schuld“ am Kriege sei; geht er siegreich zu Ende, so preist man seinen Urheber.
Bron: Morgenröthe (1887). Voor de volledige tekst zie www.nietzschesource.org -
Vermijd problemen, en u zult nooit degene zijn die ze overwonnen heeft.
Origineel:Avoid problems, and you'll never be the one who overcame them.
-
Voor degene die me verraden heeft, komt het woord vaarwel uit mijn mond zonder mijn hart aan te raken.
Origineel:Pour celui qui m'a trahi, le mot adieu sort de ma bouche sans émouvoir mon cœur.
Bron: Les fragments (1808) -
Voor degene wiens lot hem geen bevrediging schenkt, ligt in het aanhangen van een pessimistische levensbeschouwing veelal iets troostvols, omdat hij daarmede de ongenoegzaamheid van zijn leven generaliseert en verheft tot algemene regel.
-
Vriendschappen zijn de familie die we maken - niet degene die we erven. Ik ben altijd iemand geweest voor wie vriendschap, toevallige affiniteiten, net zo belangrijk zijn als familie.
Origineel:Friendships are the family we make - not the one we inherit. I've always been someone to whom friendship, elective affinities, is as important as family.
Bron: The Guardian 15-12-2012, Interview Salman Rushdie: My family values. Voor de volledige tekst zie www.theguardian.com -
Alhoewel ik medelijden heb met degene zonder talenten, zo veracht ik degene die er slecht gebruik van maakt.
Origineel:Autant je plains l'homme dépourvu de talents, autant je méprise celui qui en fait un mauvais usage.
Bron: Lessen van een vader voor zijn kinderen (1806) -
Alleen degene die veel alleen is, leert om goed na te denken.
Origineel:Nur wer viel allein ist, lernt gut denken.
Bron: Menschenwege -
Als twee mannen het over alles eens zijn, kunt u er zeker van zijn dat een van hen degene is die nadenkt.
Origineel:If two men agree on everything, you may be sure that one of them is doing the thinking.
De beste degene citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 8)
