Citaten 171 t/m 180 van 289.
-
We luisteren naar degenen van wie we reeds weten dat ze dezelfde mening hebben, en we noemen ze om deze reden wijs; maar we vermijden zij die van ons van mening verschillen.
Origineel:We listen to those whom we know to be of the same opinion as ourselves, and we call them wise for being of it; but we avoid such as differ from us.
Bron: Imaginary conversations (1829) Demosthenes and Eubulides -
Welnu, de dertiende wijziging van de grondwet van de VS die de slavernij afschafte, heeft de slavernij niet afgeschaft voor degenen die veroordeeld zijn voor een misdrijf.
Origineel:Well for one, the 13th amendment to the constitution of the US which abolished slavery - did not abolish slavery for those convicted of a crime.
-
Welsprekendheid is een geschenk voor degenen die het bezitten en een marteling voor degenen die eronder lijden.
Origineel:L'eloquenza è un dono per chi la possiede e una tortura per chi la subisce.
Bron: Le minime di Morandotti -
Werk is een plezier voor degenen die er zeker van zijn de vruchten ervan te plukken.
Origineel:Le travail est un plaisir pour qui est sûr d'en retirer le fruit.
Bron: Les lettres à ma mère sur la Suisse (1770) -
Wij zouden degenen willen zijn wier ideaal het is de wereld stralend te maken van licht.
-
Alle fatsoenlijke mensen leven tegenwoordig boven hun stand, en degenen die niet respectabel zijn, leven boven dat van andere mensen. Enkele zeer begaafden slagen erin om beide te doen.
Origineel:All decent people live beyond their incomes nowadays, and those who aren't respectable live beyond other people's. A few gifted individuals manage to do both.
Bron: The Chronicles of Clovis (1911) The Match Maker -
Alleen degenen die al een revolutie in zichzelf hebben ervaren, hebben het vermogen anderen te helpen.
Origineel:Only those who have already experienced a revolution within themselves can reach out effectively to help others.
-
Alleen degenen die geen honger hebben, kunnen de kwaliteit van het voedsel beoordelen.
Origineel:Solo chi non ha fame è in grado di giudicare la qualità del cibo.
Bron: Le minime di Morandotti -
Alleen degenen die hebben geleerd om te bevelen weten hoe ze moeten gehoorzamen.
Origineel:Il n'y a que ceux qui ont appris à commander qui sachent obéir.
Bron: Les lettres parisiennes 12 janvier 1839 -
Alleen degenen die het heden kennen, weten echt wat de hel is.
Origineel:Nur wer die Gegenwart gekannt hat, weiß wirklich, was die Hölle ist.
Bron: Der Fall Maurizius
De beste degenen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 18)
