Citaten 101 t/m 110 van 145.
-
Ware vrienden imiteren alleen de deugden van hun vrienden. Vleiers imiteren ondeugden.
Origineel:Les vrais amis n'imitent que les vertus dans leurs amis. Les flatteurs imitent les vices.
-
Als de fortuin iemand achtbaar wil maken, geeft zij hem deugden; wil zij hem geacht maken, dan geeft zij hem succes.
Origineel:Si la fortune veut rendre un homme estimable, elle lui donne des vertus. Si elle veut le rendre estimé elle lui donne des succès.
-
Als je een vrouw wilt overtuigen, richt je dan op je passies in plaats van op je deugden.
Origineel:Adressez-vous plutôt aux passions qu'aux vertus quand vous voudrez persuader une femme .
-
De deugden der vrouwen zijn moeilijk, omdat de roem ze niet helpt uitoefenen.
Origineel:Les vertus des Femmes sont difficiles, parce que la gloire n'aide pas à les pratiquer.
-
De deugden zijn zo nauw en sterk aaneenverbonden:
wie er slechts ene heeft, heeft ze allemaal gevonden.Origineel:Die Tugenden sind so verknüpfet und verbunden: wer eine alleine hat, der hat sie alle funden.
Cherubinischer Wandersmann (1657) -
De enige werkelijk verschrikkelijke gebreken zijn die, welke men voor deugden houdt.
Origineel:Les seuls défauts vraiment terribles sont ceux qu'on prend pour des qualités.
Revue des Deux Mondes 1 oct. 1885, L'amie, deuxieme partie -
De godsdienst brengt de deugden van grote geesten binnen het bereik van allen.
Origineel:La religion met à la portée de tous les vertus des grandes âmes.
Maximes de la Vie (1884) -
De voornaamste oorzaak van ons ongeluk ligt niet zozeer in de hevigheid van onze hartstochten als wel in de zwakheid van onze deugden.
Origineel:Ce qui fait surtout notre misère, ce n'est pas la violence de nos passions, mais la faiblesse de nos vertus.
Pensées p.124 -
De zwakkeling is te allen tijde bereid zelfs zijn deugden te verloochenen, in geval die aanstoot mochten geven.
Origineel:Der Schwächling ist immer bereit, sogar seine Tugenden zu verleugnen, wenn sie Anstoß erregen sollten.
Aphorismen (1911) -
Deugden zijn zussen; ondeugden zijn kameraden.
Origineel:Les vertus sont soeurs; les vices sont camarades.
Maximes de la Vie (1884)
De beste deugden citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 11)
