Citaten 1 t/m 25 van 89.
-
Eenzaamheid: zeker zijn dat je niemand ziet als je de deur opent als er geklopt wordt.
-
De wil kijkt vele malen door het venster eer de daad de deur uitgaat.
-
Geluk sluipt naar binnen langs een deur waarvan je niet wist dat je die opengelaten had.
-
Mensen die zichzelf kennen, zijn niet langer dwazen. Zij staan op de drempel van de deur der Wijsheid.
Origineel:Men who know themselves are no longer fools. They stand on the threshold of the door of Wisdom.
Fountain of Life (1930) -
Ach, de deur van het geluk gaat niet naar binnen open, men kan ze niet openduwen door ertegenaan te stormen; zij gaat naar buiten open - daarom hoeft men maar weinig te doen.
Origineel:Lykkens dør den går ikke indad, så at man ved at storme løs på den kan trykke den op; men den går ud efter, og man har derfor intet at gøre.
Enten Eller (1843) -
Ik kwam tot uw kust als vreemdeling, ik woonde in uw huis als gast, ik ga van uw deur heen als vriend, mijn aarde.
Origineel:I came to your shore as a stranger, I lived in your home as a guest, I leave your threshold as a friend, my earth.
-
Zonder de deur uit te gaan kun je alle dingen onder de hemel kennen. Hoe verder je weggaat, des te minder weet je.
-
De voornaamste opdracht van de leraar is niet betekenissen te verklaren, maar te kloppen aan de deur van de geest.
-
Sluit gij uw deur voor alle dwalingen, dan sluit ge de waarheid buiten.
-
Eigenlijk moest er achter de deur van ieder tevreden en gelukkig mens iemand staan met een hamertje die er door zijn geklop gedurig aan herinnerde dat er ook ongelukkige mensen bestaan.
-
De herinnering is een straat met deuren en achter iedere deur die opengaat zijn er weer 10 deuren.
-
Ik vroeg me elke minuut af wat ik in de ogen van God kon zijn. Nu weet ik het antwoord: niets. God ziet mij niet, God hoort mij niet, God kent mij niet. Zie je deze leegte boven onze hoofden? Het is God. Zie je deze bres in de deur? Het is God. Zie je dat gat in de aarde? Het is God weer. Stilte is God. Afwezigheid is God. God is de eenzaamheid van mensen.
Origineel:Je me demandais à chaque minute ce que je pouvais être aux yeux de Dieu. A présent je connais la réponse: rien. Dieu ne me voit pas, Dieu ne m'entend pas, Dieu ne me connaît pas. Tu vois ce vide au-dessus de nos têtes ? C'est Dieu. Tu vois cette brèche dans la porte? C'est Dieu. Tu vois ce trou dans la terre ? C'est Dieu encore. Le silence c'est Dieu. L'absence c'est Dieu. Dieu c'est la solitude des hommes.
Le diable et le bon Dieu (1951) p.228 -
Open de poort van je hart en bemoei je met allerlei zaken, dan zul je nooit geluk vinden. Sluit je hart af en doe je deur dicht, dan zul je nooit lijden.
-
Als iedereen voor zijn eigen deur veegt, vliegt het stof in de ogen van de daklozen.
-
Nederlanders houden niet van confrontatie. Wij zijn dol op concensus. Wij willen altijd met elkaar door één deur kunnen.
-
Open nooit je deur voor het kleine kwaad want een groter kwaad komt daarna altijd via die opening naar binnen.
Origineel:Nunca se le ha de abrir la puerta al menor mal, que siempre vendrán tras él otros muchos, y mayores, en celada.
Oráculo Manual #31 -
Voor de deur van ons geweten ligt de hond van ons geheugen.
-
De wetenschap heeft niet als doel een ??deur naar oneindige wijsheid te openen, maar een ??grens te stellen aan oneindige dwalingen.
Origineel:Wissenschaft: Es ist nicht ihr Ziel, der unendlichen Weisheit eine Tür zu öffnen, sondern eine Grenze zu setzen dem unendlichen Irrtum.
-
Het geluk is als een kwajongen: het klopt aan uw deur en loopt dan hard weg.
-
Je staat 50 jaar lang tegen de deur van het leven te duwen, tot je erachter komt dat die deur naar binnen opent.
-
Kansen kloppen vaak maar heel stilletjes aan de deur. Luister daarom goed.
-
Lachen en glimlachen zijn poort en deur, waardoor veel goed in de mensen kan binnendringen.
Origineel:Lachen und Lächeln sind Tor und Pforte, durch die viel Gutes in den Menschen hineinhuschen kann.
-
Dit is de waarheid; ik ben heengegaan uit het huis der geleerden en de deur heb ik achter mij dichtgegooid.
Origineel:Denn dies ist die Wahrheit: ausgezogen bin ich aus dem Hause der Gelehrten, und die Tür habe ich noch hinter mir zugeworfen.
-
Lezen, een open deur naar een betoverde wereld.
Origineel:La lecture, une porte ouverte sur un monde enchanté.
Le Figaro littéraire -
Soms staren we zo lang naar een deur die zich sluit dat we te laat zien dat er ook een open is.
Origineel:Sometimes we stare so long at a door that is closing that we see too late the one that is open.
De beste deur citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
