Citaten 701 t/m 710 van 743.
-
Wat het pad ook is, wat de toekomst ook moge zijn, de enige gids in deze wereld is de hand van een vriend.
Origineel:Quel que soit le chemin, quel que soit l'avenir, le seul guide en ce monde est la main d'une amie.
Poésies nouvelles (1850) -
Wat is een boek? Een opeenvolging van kleine tekens. Niets meer. Het is aan de lezer om de vormen, kleuren en gevoelens te herkennen waarmee deze tekens overeenkomen.
Origineel:Qu'est-ce qu'un livre? Une suite de petits signes. Rien de plus. C'est au lecteur à tirer lui-même les formes, les couleurs et les sentiments auxquels ces signes correspondent.
-
Wat te bewijzen is, is ook te weerleggen. Daarom moet men van elk bewijzen afzien. Grond u op overtuiging, dan staat gij stevig, want deze is onbewijsbaar, dus onweerlegbaar.
Origineel:Was zu beweisen ist, ist auch zu widerlegen, Drum sollst du jegliches Beweisen niederlegen; Aus Überzeugung steh', da stehst du unbeweglich, Die unbeweisbar ist, deshalb unwiderleglich!
Pantheon Zahme Xenien -
Wat zijn deze ongehoorde zonden die je zo veroordeelt - en zo goed vindt?
Origineel:What are these unheard of sins you condemn so much - and like so well?
Main Street (1995) 425 -
We gebruiken onze hersenen te veel. Deze stukken zijn zo emotioneel. Mozart drukt iets uit dat meer is dan menselijk.
Origineel:We use our brains too much. These pieces are so emotional. Mozart is expressing something that is more than human.
Opera News (2001) Interview -
We moeten niet vergeten dat niets in deze wereld echt van ons is. In het beste geval zijn we slechts leners.
Origineel:We must remember that nothing in this world really belongs to us. At best, we are merely borrowers.
-
We springen met deze wereld om alsof we nog een reserve in de bagageruimte hebben liggen.
-
We zijn niet voor niets op deze wereld gezet; We moeten hier klaar staan voor een andere.
Origineel:Wir sind nicht umsonst in diese Welt gesetzt; wir sollen hier reif für eine andre werden.
Der Wandsbecker Bothe (1771) 7e deel, Valet an meine Leser -
Welke verstandige persoon zou in deze wereld kunnen leven zonder gek te zijn?
Origineel:What sane person could live in this world and not be crazy?
-
Wie in deze tijd als schrijver vandaag een utopische roman opzet is niet meer zeker of hij hem morgen niet verder schrijven moet als reportage.
De beste deze citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 71)