Citaten 181 t/m 190 van 247.
-
De sterkste les die ik mijn zoon kan leren, is dezelfde les die ik mijn dochter geef: te zijn wie je voor jezelf wilt zijn.
Origineel:The strongest lesson I can teach my son is the same lesson I teach my daughter: how to be who he wishes to be for himself.
Sister Outsider: Essays and Speeches (2012) 77 -
Degenen die het goed bedoelden, gedroegen zich op dezelfde manier als degenen die het slecht bedoelden.
Origineel:Those who meant well behaved in the same way as those who meant badly.
Brave New World (1932) -
Degenen die liefhebben en degenen die plezier hebben, zijn niet dezelfde.
Origineel:Ceux qui aiment et ceux qui ont du plaisir ne sont pas les mêmes.
-
Dezelfde ambitie kan vernietigen of maken, en kan zowel een patriot of een schurk opleveren.
Origineel:The same ambition can destroy or save, and make a patriot as it makes a knave.
Essay on Man (1734) II, #201 -
Dezelfde boeken, op verschillende leeftijden gelezen, lijken niet meer op elkaar.
Origineel:Les mêmes livres, relus à différents âges, ne paraissent plus les mêmes.
-
Dezelfde deur waar despotisme en willekeur door binnenkomen, staat ook open voor de buitenlandse vijand.
Origineel:Dasselbe Tor, durch welches der Despotismus und die Willkür einziehen, steht auch dem auswärtigen Feind offen.
Der Kampf ums Recht (1872) -
Dezelfde woorden verbergen en verklaren de gedachten van de mensen.
Origineel:Sermo hominum mores celat et indicat idem.
Disticha Catonis Boek IV, #20 -
Dit boek is geschreven door twee schrijvers, en beide waren ze dezelfde persoon.
Origineel:This book had two authors, and they were both the same person.
The Carpet People (1992) Author's note, revised edition -
Drie kameraden die op dezelfde lijn zitten, hebben niemand nodig, noch de natuur, noch de goden.
Origineel:Trois copains qui s'avancent sur une ligne n'ont beson de personne, ni de la nature, ni des dieux.
Les copains (1913) -
Een man die af en toe teveel drinkt, is nog steeds dezelfde man als hij nuchter was. Een alcoholist, een echte alcoholist, is helemaal niet dezelfde man. Je kunt niets zeker over hem voorspellen, behalve dat hij iemand zal zijn die je nog nooit eerder hebt ontmoet.
Origineel:A man who drinks too much on occasion is still the same man as he was sober. An alcoholic, a real alcoholic, is not the same man at all. You can't predict anything about him for sure except that he will be someone you never met before.
The Long Goodbye (1953) 169
De beste dezelfde citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 19)
